Como Eu Esperava Minha Comédia R... Cap. 285 — Áudio Bônus! 「Táticas de Hikigaya Komachi」 (parte 2)

《Faixa 02》

O fliperama.

Para os alunos do ensino médio, é um espaço com o qual eles estavam familiarizados. Devido à grande quantidade de pessoas do lado de dentro, as vozes dos casais e grupos de amigos alegres não me incomodariam. Ao ser capaz de se unir à multidão, dá pra se sentir isolado, permitindo que você mantenha seu coração em paz. Era por causa desse barulho que alguém poderia se tornar parte do espaço, onde até caras como eu podiam se sentir à vontade.

「Que lugar barulhento…… O que exatamente devemos fazer aqui?」

Yukinoshita olhou em volta, inquieta, como se não estivesse familiarizada com o local. Pelo que me lembro, o fliperama no local em que fomos pela última vez, Lalaport, era mais voltado para famílias, com uma ênfase menor em diversão do que pop, então chegar a um fliperama como esse submerso em sons explosivos e fumaça era provavelmente a primeira vez.

「Por enquanto, vamos dar uma olhada ao redor.」

Não havia nenhum ponto se ficássemos parados no fliperama. Sugeri aos outros e decidimos caminhar pela área por enquanto. Quando fizemos nossas rondas, Yuigahama notou algo e apontou para ele.

「Ah, isso parece divertido.」

「Oh, isso pode ser legal!」

Eu olhei para o que Komachi e Yuigahama estavam apontando e,

「Fumu, Mahjong Fight Club, não é?」

「Huh, você pode jogar em todo o país através da rede.」

Nos jogos hoje em dia, você fazia tudo online. Seria bom se eles pudessem ser mais atenciosos com aqueles que não tinham amigos e queriam colecionar coisas ou aqueles que fugiam para a floresta e ainda não tinham um lugar para ir.

「O que devemos fazer? Komachi-chan, você quer tentar jogar Mahjong?」

「Vamos lá! No modo torneio nacional, eu vou jogar com a Yui-san!」

「Não brinque. Vocês parecem ser super fortes também, então parem com isso.」

Além disso, a irmã mais velha de Yukinoshita, Haruno-san, parecia que ela seria amada pelas peças, enquanto Kawa-alguma-coisa-san parecia que seria absurdamente forte em lidar com seus peças. É como se todos fossem realmente fortes ou algo assim……

Ignorando meus pensamentos sobre o assunto, Yukinoshita olhou de longe o armário de jogos de Mahjong e murmurou.

「Mahjong é algo que as mulheres jogam? Realmente não transmite esse tipo de imagem.」

「Acho que sim. Parece que algo que os caras tocariam. Com certeza é legal, já que é tão viril……」

Assim como Totsuka disse, ver caras jogando Mahjong provavelmente era mais fácil de imaginar. Então, algo como as noites de viagens de campo, você vê mesas nos quartos dos meninos.

Da mesma forma, eu jogaria Mahjong também na maior parte. Ou seja, eu digo, mas eu só conhecia na melhor das hipóteses as mãos do placar e, se tivesse que calcular os pontos, não tinha muita certeza de como isso funcionava e, ainda por cima, não havia ninguém que jogasse comigo. Mas como a CPU existia, isso não era um problema.

Oh, parecia que meu olhar havia chegado a um armário em que eu era muito íntimo. Esse olhar foi cuidadosamente observado por Komachi, que fez um sorriso de gato.

「Ah, o jogo de Mahjong que o onii-chan geralmente joga é aquele, certo? Aquele em que as roupas são tiradas quando você vence.」

「Ei, idiota, pare. Não fale isso em um lugar como este. Totsuka pode ouvir, caramba!」

Não espalhe avaliações negativas do seu onii-chan jogando jogos mórbidos, ok?

Com isso, Totsuka acabaria me odiando e com as bochechas levemente vermelhas, ele diria 「Eu acho que você não pode evitar, né? Ha-Hachiman é um cara e tal……」 O que diabos eu deveria fazer se ele dissesse isso com o rosto corado? Eu sentiria vontade de morrer ou possivelmente acabaria tendo meus olhos abertos para o êxtase vulgar de imaginar uma garota bonita que acreditava em campos de repolho e cegonhas orientais sendo jogadas em um filme sem censura.

Mas a sorte estava do meu lado, pois Totsuka não parecia ter ouvido. Depois de me sentir um pouco aliviado, a voz gelada de Yukinoshita me perfurou por trás, como se água gelada fosse derramada em minhas costas.

「…… Seja um pouco atencioso conosco também.」

Ela estava com raiva ou com nojo quando me lançou um olhar. Você é assustadora. Porque ela era assustadora, desviei o olhar de Yukinoshita e o que vi foi Yuigahama fazendo um gesto com as mãos para se aproximar.

「Ah, mas olha, olha. Parece que algo que as mulheres tocariam também, veja…… E, hein……?」

Puxado por Yuigahama, eu olhei na direção dela também e um familiar olhando para trás emanando dor estava lá.

「Oh, eu estou conseguindo boas peças hoje. Eu com certeza sou amada pelas peças de Mahjong. Muito bem, por que os caras não me amam? Ah, isso é Pon, Kan, Shin, apenas brincando, hahaha, haaa……」}

A fumaça que escapou junto com seu suspiro profundo estava cobrindo seu rosto, mas não havia nenhum erro sobre essa aparência.

「É a, Hira, Tsuka, Sensei……」

Yuigahama estremeceu quando pronunciou o nome de uma forma a averiguar.

Parecia que quando Hiratsuka-sensei fugiu de nós mais cedo e estava perdida para onde ir, ela chegou a esse fliperama, jogando Mahjong enquanto estava de mau humor. Zaimokuza colocou a mão no peito e ajeitou as roupas como se estivesse de luto, enquanto Totsuka desviou os olhos com tristeza.

Ao contrário do espaço animado, estava se transformando em uma atmosfera abundante de tristeza.

Uuugh, eu realmente não quero falar com ela.

Enquanto eu me preocupava em ignorá-la ou chamá-la, Yukinoshita me empurrou por trás.

「Olha, essa é sua professor de sala de aula, certo?」

「Não me empurre. Além disso, você não pode forçá-la a mim, pode?」

Quando isso foi decidido, hein? Depois que começa, é provável que ela divague sem parar, então eu realmente não queria fazer isso, sabia?

Enquanto fazia essa troca, eu podia ouvir algum tipo de murmúrio atrás de mim.

「Uma professora solteira e de coração partido…… Hah! Isso poderia funcionar! No que diz respeito a Komachi, é uma possibilidade! É melhor ter mais candidatas de qualquer maneira……」

Quando me virei, Komachi estava calculando algo enquanto dobrava os dedos. E assim que chegou a uma conclusão, ela levantou as mãos e avançou.

「Deixe isso para a Komachi!」

No instante em que ela disse isso, Komachi correu em direção a Hiratsuka-sensei.

「Ela correu com um sorriso enorme no rosto.」

Assim como Yukinoshita disse, Komachi tinha um sorriso *nehehe* no rosto. Esse era um sorriso bastante familiar.

「Nada de bom acontece quando ela sorri assim……」

「Aah, eu meio que entendo……」

Yuigahama sorriu ironicamente. Sinto muito que minha irmãzinha sempre tenha se incomodado.

「Certo……? Bem, é isso que a torna fofa.」

「Lá vem, siscon……」

Yuigahama disse isso em choque. Mas isso está errado. Não é que eu estivesse sendo um siscon, estava apenas mostrando meu amor por ela.

E essa minha irmãzinha amada se esgueirou atrás de Hiratsuka-sensei e colocou tudo o que pôde para tornar sua voz enérgica quando a chamou.

「Seeeensei♪」

「Mm? W-Whoa, irmã mais nova do Hikigaya…… q-qual é o problema?」

Hiratsuka-sensei se jogou para trás ruidosamente sacudindo o banquinho, pois pensou que ninguém a chamaria. As linhas de suas costas lindamente arqueadas me fizeram imaginar sua coluna esbelta. Isso era completamente irrelevante, mas suas costas dobradas eram muito eróticas.

Para um irmão que não conhecia nada além de sua irmãzinha no coração, o oposto também era verdade, Komachi rapidamente falou com Hiratsuka-sensei com a mão aproximando-se dela.

「Não, não, é isso. Por coincidência, Komachi e os outros vieram aqui para jogar, então, por todos os meios, por favor, venha conosco ou algo assim, ou melhor, meu irmão precisa de alguém para cuidar dele ou algo assim.」

「Fu, Fumu. É-é mesmo…… Então eu devo aceitar sua oferta.」

Hiratsuka-sensei deu seu consentimento, sendo puxada por Komachi. Yukinoshita, que assistiu à conversa de longe, soltou um pequeno suspiro.

「Parece que elas terminaram de conversar.」

「Ok, então novamente, vamos todos nos divertir!」

Quando ela disse isso, Yuigahama correu para onde Hiratsuka-sensei e Komachi estavam. Depois dela estava Totsuka, que correu enquanto Zaimokuza avançava em passos altos. Yukinoshita e eu, que fomos deixados para trás, nos entreolhamos, soltamos um breve suspiro e seguimos obedientemente.

× × ×

Demos uma olhada não planejada ao redor do fliperama.

A tela com um alto brilho no escuro interior era vívida para os olhos, e a BGM alta emaranhada com as vozes dos personagens às vezes chegava aos meus ouvidos.

E entre o barulho havia uma fanfarra notavelmente retumbante.

「Oh, isso parece excelente! Experimente corridas de cavalos, Shining Star Horse!」

E então Zaimokuza gritou sem medo. Pode ter sido por causa desse grito também que eu falei com uma voz estridente.

「Jogo de corrida de cavalos……?」

「Oh, você não parece interessado. Homens inúteis supostamente gostam de jogar?」

Hiratsuka-sensei disse isso surpresa.

「Eu já decidi que não jogaria. Além disso, eu não sou um homem inútil……」

Minhas notas eram boas normalmente e até meu comportamento em sala de aula era quieto e diligente, sabia? Bem, não é como se eu tivesse alguém com quem conversar na sala de aula. Por causa disso, as discussões em grupo em inglês foram totalmente ruins. O que é ruim? As pessoas que estavam sentadas perto de mim iam direto para o celular sem questionar, eu era tão ruim assim. Quero dizer, eles poderiam confirmar comigo primeiro! Pelo menos diga algo como 「não precisamos fazer alguma coisa, certo?」 Não, isso também é ruim. Dizer que apenas que é um problema fazia parecer que meu japonês estava pior do que meu inglês.

Eu estava começando a me sentir mais como um ser humano inútil do que como um homem inútil. Aparentemente, eu não era o único que pensava isso porque Yukinoshita deu sorriso abrupto como se estivesse me fazendo de bobo.

「No seu caso, a maneira como você vive sua vida é uma aposta. As chances são bastante altas.」

「Não transforme a vida de uma pessoa em porcentagens baixas. Ser marido dono de casa em período integral é super estável.」

「Isso é uma super aposta……」

Yuigahama deu uma impressão honesta com uma expressão trêmula.

Não é isso, sério…… É que ainda não conheci o meu destino……

Sim, não tenho culpa. O destino tem.

「Nesse caso, que tal algo assim então?」

Hã? Era minha pessoa destinada? Ou assim eu pensei, mas era Totsuka. O que Totsuka estava apontando para uma máquina. Hum, aquele em que você insere uma ficha e a bola cai. Não era como aqueles jogos de ficha em que uma ficha seria lançada se você ganhasse em pedra-papel-tesoura, mas como aqueles jogos em que a ficha cai chamada máquina Pusher ou algo assim.

É um jogo bastante intuitivo, por isso não deve haver muitos problemas para descobrir como jogá-lo. Também é algo que os casais tocam com bastante frequência.

Em outras palavras, também era um jogo que era leve nas necessidades dos clientes.

Por essa razão, Zaimokuza tossiu e, triunfante, abriu a boca.

「Fumu. Um jogo de fichas? Muito ingênuo, muito ingênuo! Alguém do meu calibre não encontraria prazer nas reflexões de crianças como esta!」

「Então, em outras palavras, é um jogo em que você insere uma ficha e as bolas armazenadas caem. Um jogo bastante simples, não é?」

Yukinoshita falou soou como se estivesse interessada, aparentemente tendo uma imagem do jogo sendo jogada por crianças.

「Agora, agora, todos deveriam pelo menos tentar. Embora possa ser simples, pode surpreendentemente deixá-lo viciado.」

Ouvindo os dois, Hiratsuka-sensei deu um sorriso amargo e disse isso para mediar.

Bem, algo assim era algo que você tinha que tentar uma vez.

× × ×

O interior da loja estava envolto por uma pista de BGM levemente tocada e como se estivesse afogando isso, foram os sons explosivos vindos dos armários. Eu ouvia de longe as vozes alegres dos jovens.

E na minha frente estava o som de fichas vindo das máquinas de jogos ficha.

Os sons barulhentos podiam ser ouvidos ao meu redor, mas comparativamente, você teve a impressão de que era bastante silencioso em comparação, o que pode ter acontecido porque ninguém havia aberto a boca.

「………」

「………」

O falador Zaimokuza e também Yukinoshita ficaram em silêncio quando notei. Apesar disso, seus olhos continuavam se movendo, seus dedos já prontos para o momento de inserir as fichas.

「Ah, aah, tão perto. Grrr~, por que não caíram noooow?」

「Yuigahama-san, faça silêncio.」

Você está falando sério demais, sabe…… Yuigahama parecia um pouco estranha, então você não sentiu pena dela?

E então, havia outra pessoa lamentável.

「…… Fumu. Não menospreze o poder do olho perverso…… Eu posso ver! Ah, aaafun…… Perdi…… Ngh, uma pós-imagem……?」

「Você não podia ver nada……」

Era mais como se sua cabeça fosse lamentável neste caso. Você não alegou que isso eram apenas reflexões de crianças? Você está se divertindo totalmente agora.

Mas Zaimokuza não era o único que estava se divertindo.

「…… Tch, pensar que eu deixaria o jackpot passar, que erro da minha parte……」

Parecia que Yukinoshita era do tipo que se entusiasmava uma vez que estava envolvida em um jogo, porque desta vez também estava cerrando o punho com uma concentração de fogo que parecia capaz de qualquer coisa. Na verdade, parecia que ela pegou o jogo muito rápido, porque as fichas estavam acabando também……

「E-todo mundo gosta disso……? Yukinoshita-san também se lembrava das regras em algum momento.」

「É como se o clima estivesse ficando realmente sedento de sangue ou algo assim……」

Totsuka e Komachi, que estavam jogando tranquilos, pararam temporariamente as mãos e se afastaram enquanto estavam assistindo. Mas Yukinoshita e Yuigahama estavam envolvidos no jogo e continuaram sem perceber.

「Ah, Yukinon, vou emprestar uma ficha, ok~」

A mão que Yuigahama estendeu foi agarrada por Yukinoshita.

「Espere aí. Você tem um plano para recuperá-las? Há algum tempo, você está apenas inserindo as fichas sem pensar em nada.」

「Uu……」

Quando Yukinoshita apontou, Yuigahama congelou. Certamente, ela estava gastando as fichas como água por um tempo agora. Ela era do tipo que não deveria jogar. Como se tivesse a mesma opinião, Yukinoshita ergueu o dedo indicador e deu um sermão em Yuigahama.

「Em primeiro lugar, Yuigahama-san, sua capacidade de pensar no futuro está faltando há muito tempo……」

「Uuuu……」

Uma palavra e o corpo de Yuigahama encolheu-se. Como Yukinoshita teve uma discussão sólida, ninguém poderia realmente ajudá-la aqui.

「Komachi, me dê uma ficha.」

「Essa é o meu onii-chan, nem sequer diz que quer emprestado……」

A expressão de Komachi se tornou um olhar de realização, em vez de um olhar de espanto. O quê? Não é como se eu fosse devolvê-los de qualquer maneira, então a expressão me dê estava mais correta. Eu só estava sendo honesto.

Enquanto eu tentava enviar um método comunicativo não verbal apenas para irmãos através de um olhar para Komachi, uma voz me chamou de um gabinete próximo.

「Hikigaya, você gostaria de usá-los?」

Hiratsuka-sensei ofereceu fichas que ricochetearam. Waaaai, sorte! Quando eu estava prestes a estender minhas mãos, Komachi deu um tapa nelas.

Ah, vamos lá, Hiratsuka-sensei disse que estava tudo bem…… Quando eu olhei para ela com descontentamento, Komachi levantou o dedo dizendo não!

Ela então se virou para Hiratsuka-sensei.

「Aah, você poderia não estragar muito meu irmão? Você só acelerará sua inutilidade como homem. Se ele se tornar financeiramente dependente no futuro, aqueles que sofrerão será a Komachi e também sua esposa. Até a Komachi está preocupada, quero que meu irmão tenha uma vida feliz e respeitável.」

「E-entendo………… Qu-que coisa mais profunda para uma estudante do ginasial dizer……」

Realmente, que coisa mais profunda para uma estudante do ginasial dizer. Como diabos você se tornou tão incrível? Havia uma pessoa inútil na família ou algo assim? Por todos os meios, por favor, agradeça a Professora Não Exemplar-san.

Comentários 0

O que você achou?

Configurações
Preferências de leitura
Largura
48em
344872
Fonte
17px
122232
Brilho
100%
50100130
Linhas
Estilo
Tema
Capítulo
285 de 615
Capítulos (615)
Carregando capítulos…
Comentários 0

Comentários (0)

Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a comentar!