O "Jack-of-All-Trades" Expulso d... Cap. 160 — Conselho ② Defeito

A [Amuntzars] é reconhecida pela sociedade como uma das maiores organizações criminosas do mundo, responsável pelo assassinato de inúmeros exploradores.

Eles afirmam que “o Grande Labirinto não deve ser conquistado” e obstruem o avanço à força, eliminando os exploradores mais promissores.

“Eu já entrei em combate com a [Amuntzars].”

“…O quê?”

Os olhos de Warren-san ficaram afiados com a minha resposta.

“Parece que a Guilda controlou a informação, mas você não ouviu falar? Sobre a [Amuntzars] ter agido no Grande Labirinto do Sul há cerca de seis meses.”

“Ah, ouvi algo sobre isso. Mas como a taxa de mortalidade dos exploradores de alto escalão subiu apenas ligeiramente em relação aos anos anteriores, concluíram que estava dentro da margem de erro. Por isso achei que fosse apenas um boato…”

“É um fato que eles apareceram no Grande Labirinto do Sul. Fui alvo deles logo depois que o ‘Coelho Prateado do Céu Noturno’ conquistou o 92o andar. Consegui sobreviver por sorte, mas se as coisas tivessem saído um pouco diferentes, eu poderia ter morrido ali mesmo.”

Quem tentou tirar minha vida foi a Mulher de Manto — Shion Nasturtium.

Acho que naquela luta eu fui poupado. Até hoje não sei o motivo de ela ter me deixado ir, mas se a luta tivesse continuado, a probabilidade de eu perder — estando em desvantagem — era claramente maior. Tenho confiança de que cresci desde então, mas ainda não sei se ganharia se batesse de frente com ela agora. A magia e a Habilidade Inata dela são uma ameaça gigantesca.

Sinto que tenho um vínculo estranho com ela, já que fui poupado e até lutamos juntos depois. Mas, enquanto ela for um membro da [Amuntzars], nós somos inimigos. Não posso confundir as coisas.

“Entendo. Ouvir isso faz algumas coisas fazerem sentido. Durante a nossa luta simulada, senti que você era muito versado em combate interpessoal para um explorador. Isso significa que você já vinha se preparando para uma nova batalha contra a [Amuntzars]?”

Para ser exato, era prevendo uma batalha contra a *Seita Ciclame*, não apenas a [Amuntzars], mas é verdade que não deixei de pensar no caso de cruzar com a [Amuntzars] novamente. Não preciso corrigi-lo nesse ponto.

“Sim. Não pretendo deixar de ser explorador, então queria acumular experiência em combate interpessoal (PvP) pensando no pior cenário. Portanto, a luta simulada de hoje foi uma experiência inestimável para mim. Gostaria de agradecer mais uma vez.”

“Se isso serviu de algo para você, não me sinto mal….Ainda assim, pensar que você já tinha repelido a [Amuntzars]. Parece que eu estava apenas me intrometendo onde não era chamado.”

“Intrometendo-se onde não era chamado? O que quer dizer?”

“Como eu disse antes, minha intenção original era te avisar sobre a possibilidade de a [Amuntzars] atacar o ‘Coelho Prateado do Céu Noturno’. Mas, na verdade, o ataque já aconteceu, e você já está treinando para futuros ataques. Juntando tudo, foi uma preocupação desnecessária da minha parte.”

“Não, de forma alguma. Considerando que reservou um tempo em sua agenda ocupada para vir até aqui, eu só tenho a agradecer. Jamais pensaria que foi uma intromissão desnecessária.”

Essas são palavras genuínas. A experiência de hoje definitivamente contribuiu para o meu crescimento.

“…Ei, pergunto apenas por curiosidade, mas como vocês conseguiram repelir a [Amuntzars]? Pode soar indelicado, mas eu tinha certeza de que a Selma-chan morreria se vocês fossem atacados pela [Amuntzars]. Foi por isso que eu não a chamei para cá.”

Selma-san, morrer…?

Isso significa que Warren-san achou que toda a Primeira Unidade havia enfrentado a [Amuntzars]?

“Desculpe, acho que estamos com um desencontro de informações aqui. O único que entrou em combate com a [Amuntzars] fui eu. Os outros membros da Primeira Unidade não lutaram contra eles. Parece que eu era o único alvo deles no incidente de meio ano atrás.”

“O quê? Então a Selma-chan não lutou contra eles?”

“Sim. Minha explicação foi confusa. Peço desculpas.”

“Não, foi eu quem tirei conclusões precipitadas….Entendo. Então, seguindo a ‘Alvorada’, o ‘Coelho’ também não sofreu um ataque em grupo. Em vez disso, focaram no indivíduo Orun Doula. O que isso significa?”

Warren-san murmurou baixinho, olhando para baixo como se estivesse perdido em pensamentos.

Enquanto ele estava em seu próprio mundo, repassei as palavras dele na minha cabeça. E acho que finalmente alcancei a resposta do porquê ele ter me chamado aqui sozinho.

O motivo de não querer que Selma-san ouvisse a conversa era exatamente o que ele acabou de dizer: *”Se a Primeira Unidade entrasse em combate com a [Amuntzars], a probabilidade de Selma-san perder a vida seria extremamente alta.”*

O motivo de a Selma-san ter uma alta probabilidade de morrer é óbvio.

É porque ela é uma *Encantadora*.

Os Encantadores são aqueles que dão suporte aos aliados principalmente com buffs de magias de apoio. Ter alguém no grupo para gerenciar a duração dos buffs permite que os outros membros se concentrem em suas funções, aumentando a eficiência exponencialmente. Se a equipe puder coordenar-se sem problemas, o poder de combate total será absurdamente maior do que o de um grupo sem um Encantador.

A prova disso é que, com o surgimento dos Encantadores, a média dos andares alcançados pelos exploradores subiu de forma drástica em comparação com o passado. Concordo plenamente com a opinião de que os Encantadores são essenciais para os grupos de exploradores.

No entanto, naturalmente, também existem desvantagens.

A capacidade de combate individual de um Encantador é inferior à dos outros membros do grupo. Mesmo a Selma-san, que pode usar todo tipo de magia e é chamada de a melhor Encantadora do continente, quando se trata de poder de combate puro, fica inevitavelmente um passo atrás dos outros exploradores de Rank S.

Porém, no combate contra monstros, devido ao controle de *aggro* (ódio), raras vezes o Encantador precisa participar diretamente da linha de frente. Para exploradores que atuam em labirintos, a fraqueza do Encantador pode ser praticamente ignorada, permitindo-lhes desfrutar apenas dos benefícios.

Em resumo, a existência do Encantador brilha exatamente porque o labirinto é um espaço especial.

Mas quando a situação muda para a superfície — para o combate entre humanos — a história é outra.

Se os inimigos forem humanos com razão e inteligência, o controle de aggro perde totalmente o sentido, e é inevitável que eles mirem no Encantador primeiro. Afinal, o Encantador é o eixo principal do grupo e, ao mesmo tempo, a peça mais fácil de derrubar.

É de uma ironia cruel que nós nos esforcemos desesperadamente para dominar o combate contra monstros com o objetivo de conquistar o Grande Labirinto, apenas para descobrirmos que, ao chegar ao topo, seremos forçados a enfrentar o combate entre humanos.

Bem, nós também não somos idiotas. Embora não sejamos tão versados em combate interpessoal quanto militares, tanto a Primeira quanto a Segunda Unidade realizam treinamentos prevendo esse tipo de situação até certo ponto. Ouvi dizer que o grande impulsionador disso foi um forte pedido do próprio Albert-san. Entendo agora… foi por isso.

“Ops, desculpe. Acabei me perdendo em pensamentos sozinho.”

“Não, tudo bem. Warren-sama, você já teve experiência em combate contra a [Amuntzars]?”

“…Sim. Você já deve ter uma vaga ideia, não é? Sobre o motivo pelo qual eu dissolvi o ‘Eco Dourado’, o grupo de exploradores que eu liderava.”

A atmosfera de bom humor que ele emanava até agora desapareceu completamente. Ele baixou o olhar e falou quase como um sussurro, com um sorriso triste.

O fato de ele ter enfrentado a [Amuntzars], que assassinou inúmeros exploradores, e a dissolução repentina do glorioso “Eco Dourado” — se conectarmos essas duas coisas…

De fato, com exceção do Warren-san e do Albert-san, não conheço o paradeiro de nenhum dos outros membros que pertenciam ao “Eco Dourado”.

Então… foi isso que aconteceu.

“…………”

“――Bom! A conversa ficou pesada, vamos mudar de assunto por um instante!”

Eu não sabia o que dizer e procurava pelas palavras certas, mas percebendo isso, Warren-san mudou de assunto e seu rosto voltou ao sorriso amigável de antes.

“Entendi perfeitamente que você está levando a sério e se preparando para o combate interpessoal. Então, a seguir, vou te dar um conselho como um profissional de combate contra humanos, um militar.”

Totalmente de volta ao seu tom normal, Warren-san exibiu um sorriso destemido.

“Muito obrigado. Eu escuto.”

Eu não esperava que ele fosse me contar tanto, então a proposta de Warren-san foi como um barco na hora da travessia.

“Primeiro, fiquei impressionado por você conseguir manter a esgrima e a magia em um nível tão alto. Já vi muitos que eram melhores que você em *uma* dessas áreas, mas, sem brincadeira, nunca vi ninguém com um equilíbrio de tão alto nível nas duas. Adicionando a isso o fato de você ter alcançado a essência das seis magias de suporte, sua força está entre as maiores do mundo. Falando apenas dentro do nosso país, você certamente está entre os cinco melhores.”

“…Fico lisonjeado.”

Receber uma avaliação tão alta de Warren-san, que dedicou grande parte de sua vida a lutar tanto como explorador quanto como militar, me deixou genuinamente feliz.

“Mas eu senti que esse equilíbrio é também o seu **defeito**.”

“Meu equilíbrio… é um defeito?”

“Sim. Você deve ter treinado até agora para conseguir lidar com qualquer situação como explorador, certo? E isso deu frutos. No entanto, por causa disso, você tem *opções demais* durante o combate. Mesmo na nossa luta de agora pouco, vi você hesitar por uma fração de segundo antes de agir várias vezes. Em uma luta contra oponentes de alto nível, esse instante é fatal. Se fosse uma batalha de vida ou morte, eu te mataria nesse milissegundo de hesitação.”

As palavras de Warren-san fizeram total sentido para mim.

É verdade que, na nossa luta simulada, por exemplo, quando Warren-san encurtava a distância, eu pensava: ‘Devo interceptar com a espada ou com magia? Se for magia, qual devo usar?’. Foi um período tão curto que eu estava praticamente inconsciente disso, mas aquele instante foi uma abertura clara.

“Não estou tentando invalidar o seu estilo atual. Como eu disse antes, no nível geral, você é incrivelmente forte. No entanto, do meu ponto de vista, o seu estilo o torna um **Faz-tudo** (Jack of all Trades / Kyou Binbou -literalmente “Pobre por saber fazer muito”). Eu acho que você teria um sucesso maior se focasse apenas em um e deixasse o outro apenas como suporte.”

“…Agradeço profundamente o aviso. Guardarei suas palavras no coração.”

Após receber os conselhos de Warren-san sobre estilos de combate, conversamos sobre outros assuntos até que a noite caiu e decidimos encerrar por hoje.

“Warren-sama, muito obrigado por tudo o que fez hoje. Graças a você, tive um dia muito proveitoso.”

“Fico feliz com isso. Para mim também foi um dia ótimo. Boa sorte na conquista do Grande Labirinto.”

“Sim. Um dia, vou conquistar o Grande Labirinto e me esforçar para lhe dar a notícia.”

“Hahaha! Falou bonito. Sendo assim, não posso morrer até ouvir esse seu relato. ――Até logo, Orun.”

“Sim. Adeus, Warren-sama.”

Despedimo-nos na saída do restaurante e comecei meu caminho de volta para casa.

Pensando bem, não imaginava que o dia terminaria assim quando acordei de manhã. Encontrar o Explorador de Armadura e ter um duelo com o Ex-Herói Warren-san… foi um dia estranho.

Bem, preciso focar a mente de novo.

Depois de amanhã, desafiaremos a conquista do 93o andar com a Primeira Unidade. Para podermos receber o Ano Novo com tranquilidade, nós definitivamente teremos sucesso na exploração de depois de amanhã.