A aula acabou em algum momento enquanto eu praticava minhas inúmeras habilidades inúteis, e a escola terminou por hoje. Eu aposto que eu me forcei até o limite e despertei minha habilidade Stand.
Eu não perdi tempo me preparando para ir para minha casa e me levantei.
Como sempre, eu não disse uma palavra para a garota que senta próxima de mim. O motivo para a matéria Inglês não ser tão boa no Japão é porque eles te fazem conversar em pares na sala.
Quando eu fui até o Clube de Serviços Voluntários, a Yuigahama já estava lá, tendo saído da classe antes de mim. Dito isso, não é como se ela estivesse do lado de dentro nem nada, ela estava em pé do lado de fora, respirando pesadamente.
「…… o que você está fazendo aqui?」
「Uhyaaa!…… Ah, Hi-hikki. Na-não, isso é tipo? É que o ar está muito bom né……」
Yuigahama desviou o olhar desconfortavelmente.
「……………」
「……………」
Ambos ficamos em silêncio.
Nós baixamos as cabeças, sem cruzarmos olhares. Isso fez com que a porta levemente aberta do clube surgisse no meu campo de visão. Quando eu espiei o interior, a Yukinoshita estava em seu lugar habitual lendo um livro como sempre fazia.
De alguma forma, parecia que a Yuigahama acabou hesitando sobre entrar ou não.
E não sem razão. Ela não apareceu aqui por uma semana inteira.
Não importa se é escola ou um trabalho de meio período, se você subitamente tira um dia de folga, você não saberia que expressão usar na próxima vez que aparecesse. Se eu faltasse no trabalho de meio período por algum impulso ruim, eu me sentiria tão mal que não iria querer aparecer por lá de novo. Isso aconteceu comigo três vezes. Espera, se estamos incluindo as vezes que eu não fui uma vez sequer, seriam cinco vezes, eu acho.
É por isso que eu entendia muito bem os sentimentos da Yuigahama.
「Anda, vamos lá.」
Então eu meio que arrastei ela para dentro. A porta deslizou com um rangido alto, atraindo a atenção.
Irritada pelo barulho alto, a Yukinoshita levantou a cabeça rapidamente.
「Yuigahama-san……」
「Ya-yahoo. Yukinon……」
A Yuigahama respondeu em um tom de voz anormalmente feliz, levantando a mão fracamente. Em resposta, o olhar da Yukinoshita voltou ao livro como se nada importasse.
「Não fique perdendo tempo, entre logo. As atividades do clube estão começando.」
A garota em questão estava olhando para baixo, provavelmente em uma tentativa de esconder o rosto. Mas mesmo à distância, era possível dizer que suas bochechas coravam de um vermelho vivo. Além disso, pela forma que ela falou, eu tive que me perguntar se ela era uma mãe dando bronca nos filhos após eles fugirem de casa ou algo assim……
「Si-sim……」
A Yuigahama replicou enquanto tomava o seu lugar habitual próximo à Yukinoshita. Mas quando ela tomou aquele lugar, a distância que as separava cresceu, e agora havia espaço para mais uma pessoa entre elas.
Já eu tomei minha posição de sempre no canto diretamente oposto ao da Yukinoshita.
A Yuigahama, que normalmente estaria brincando com seu celular, sentou-se meio hesitante, ambas as mãos fechadas em punhos em cima dos joelhos. A Yukinoshita tentou não agir muito consciente da presença da Yuigahama, mas ela cometeu um deslize e ao invés disso estava tão exageradamente consciente que não fez um movimento sequer até a Yuigahama se sentar.
Não era o tipo confortável e ocioso de silêncio, mas um silêncio que atormentava com a tensão. O som dele suscitava uma sensação horrível que faria sua pele se arrepiar. Mesmo a menor tossida reverberaria pela sala, tudo isso enquanto os ponteiros do relógio faziam tique taque, gravando cada segundo lenta e deliberadamente.
Ninguém abriu a boca. Mas sempre que havia algum sinal de que alguém iria começar uma conversa, nossos ouvidos se esforçavam para ouvir, incapazes de ignorar o sinal. Sempre que alguém suspirava, nós imediatamente o espiávamos com o canto dos olhos.
O silêncio realmente está se arrastando……eu pensei, mas quando eu olhei meu relógio de pulso nem três minutos haviam se passado. Como assim? A gente estava na Sala do Tempo? Mesmo a gravidade e a atmosfera pareciam ter ficado mais pesadas.
Eu olhei para os ponteiros do relógio, e só quando eu tive certeza de que eles completaram um ciclo, uma voz fraca soou.
「Yuigahama-san.」
A Yukinoshita fechou o livro que ela esteve lendo até agora, e uma vez que ela terminou de inalar tão profundamente que seus ombros tremeram, ela exalou lentamente.
Quando ela se virou timidamente para encarar a Yuigahama, sua boca se abriu como se ela tivesse algo a dizer. Mas nenhum som saiu. A Yuigahama virou todo o corpo para encarar a Yukinoshita, mas ela olhou para o chão, seus olhares estavam falhando em se encontrar.
「Ah-ah sim…… A Yukinon e o…… Hikki tinham algo pra conversar comigo né?」
「Sim, eu queria te falar sobre o que vamos fazer após,」
A Yuigahama interferiu, interrompendo Yukinoshita.
「Na-não, se você está preocupada comigo, não fique. Digo, claro, eu fiquei surpresa e, bom, meio chocada e tals…… mas vocês não precisam se preocupar comigo, sabe? É uma coisa boa, então eu deveria estar celebrando com vocês e desejando felicidades, algo assim eu acho……」
「Vo-Você é bem perceptiva…… Eu queria fazer uma boa celebração, sabe. E também porque, bom, eu tenho que te agradecer.」
「Na-não precisa…… eu não fiz nada que valesse sua gratidão…… nada mesmo.」
「Você nem mesmo tem noção da sua própria gentileza. Mesmo assim, eu sou grata…… e além disso, você não faz celebrações para alguém pelo que eles fizeram. Eu simplesmente quero fazer isso.」
「……… Si-sim.」
Algo me diz que elas não estão falando sobre a mesma coisa……
Elas estavam apenas despejando frases selecionadas uma na outra e mentalmente preenchendo as lacunas segundo suas próprias concordâncias. A Yui estava evitando a questão com palavras vagas e maneirismos, enquanto a Yukinoshita falava de uma maneira que sugeria fortemente que ela estava escondendo sua vergonha. As frases da sua conversa dificilmente combinavam, e era apenas por meio do contexto que elas remendavam isso.
A Yukinoshita, que agora estava finalmente dando voz aos sentimentos de gratidão que ela normalmente era incapaz de expressar, parecia estar corando de vergonha. Enquanto isso, toda vez que a Yuigahama olhava a expressão da Yukinoshita, seu rosto se escurecia mais e mais, e para esconder isso ela ocasionalmente sorria em vão. Seus olhos se estreitavam e ficavam cada vez mais tempestuosos.
「Po-por isso que…… Isso é.」
A Yukinoshita ficou meio que em silêncio após ter conseguido falar algo.
Um curto período de tempo passou durante o qual nós olhamos mudos para os rostos um do outro. Uma breve observação mostrava a raiva e o nervosismo presentes. Dez segundos ainda não teriam passado se eu tivesse marcado o tempo, mas foi mais que o suficiente para um pesado silêncio cair antes que alguém abrisse a boca novamente. Nós três olhamos para três lugares diferentes enquanto a atmosfera se assentava.
「Be-bem, sabe……」
A Yuigahama abriu a boca como se tivesse se decidido sobre algo. Foi quando aconteceu. dan dan! Uma batida impaciente ressoou pela sala. A Yukinoshita guardou o livro e disse.
「Entre.」
Mas não houve resposta vinda da porta. A única coisa que podíamos ouvir era essa respiração horrível e pesada.
A Yukinoshita e eu trocamos olhares. Então a Yukinoshita assentiu brevemente. De alguma forma, parecia que era meu trabalho ir checar aquilo. Por um momento eu pensei, faça isso você…… mas eu me sentiria estranho em mandar uma garota olhar a fonte daquela respiração fantasmagórica.
A cada passo que eu dava em direção a porta, o misterioso ruído de respiração se aproximava. Nessa sala silenciosa, sons eram emitidos por apenas duas fontes: meus passos e aquela respiração.
Uma vez que eu cheguei à porta, engoli a seco. O pensamento de encontrar um alien quando eu movesse aquele único pedaço de madeira entre nós me encheu de temor e nervosismo.
Eu coloquei minha mão na porta e a abri, cheio de medo.
Assim que a porta se abriu, uma grande e escura duna caiu sobre mim, fechando a lacuna entre a gente.
「Uwoo! Hachiemoooon!」
「Zaimokuza……? Droga, pare de me chamar assim.」
O dono da sombra era o Zaimokuza Yoshiteru. Seu corpo estava envolvido por um sobretudo preto mesmo que estivéssemos em Junho, e enquanto ele ofegava devido ao calor, ele segurou meus ombros firmemente.
「Hachiemon, me ouça! Eles foram tão cruéis comigo!」
Zaimokuza prosseguiu, ignorando completamente minhas palavras para não me chamar assim. Esse merda…… Zaimokuza estava me irritando, então eu decidi empurrá-lo firmemente para fora.
「Desculpe, Zaimokuza. Esse Clube de Serviços Voluntários é só para nós três. Certo, Gian?」
「Por que você está olhando pra mim……」
A Yukinoshita estava em dúvida e me olhou com uma cara fechada, mas ela deixou pra lá no final.
「Ei, espera, Hachiman. Agora não é hora de perder tempo. Se isso não te interessa, Hachiemon, eu vou levar isso para o ninja Hattori-kun, então me ouça.」
「A pessoa que mais perde tempo acabou de falar pra eu parar de perder tempo……」
Foi meio chocante para mim.
「Agora é minha chance!」
Encontrando uma abertura, Zaimokuza se esgueirou para dentro da sala. Ele fez uma boa entrada, deslizou bem. Mas seu sobretudo ficou todo sujo.
「Hmph, nem sinal do inimigo……? Parece que minha infiltração foi um sucesso.」
Zaimokuza disse enquanto examinava os arredores espalhafatosamente. Então, como se ele imediatamente se esquecesse do papel de agente secreto, ele puxou uma cadeira e se sentou normalmente. Se você vai inventar essas porcarias, não deixe pela metade……
「Agora, senhoras e senhores. Eu os reuni aqui com um problema em mãos.」
「Eu realmente não quero ouvir……」
Nós três torcemos o rosto em sincronia. A Yukinoshita voltou a ler como se estivesse de saco cheio de ouvir. Ela definitivamente se adaptava rapidamente.
Mas o Zaimokuza deu um sorriso largo e levantou a mão, cortando-me. Tudo que ele fazia me irritava.
「Agora, ouçam tudo. Lembram quando eu disse outro dia que eu quero me tornar um desenvolvedor de cenários de jogos?」
Ah, agora que mencionou, ele realmente disse algo assim.
「Não era escritor de Light Novels que você queria ser……?」
A Yuigahama ergueu a cabeça.
「Ééé…… bom. É uma longa história, mas eu desisti de ser um autor de Light Novels porque a renda não é fixa. Eu pensei que seria melhor ser um empregado regular afinal de contas.」
「Sério…… você terminou em duas frases. Eu não me importo nem um pouco, então pare de me encarar enquanto fala.」
Ele parecia tão ruim em falar com garotas como sempre. Zaimokuza só olhava para mim enquanto ele falava já fazia um tempo.
A atmosfera ficou mais leve. Na verdade, você poderia dizer que a presença dele abafou tudo. No meio da súbita onda de apatia que tomou a sala, apenas Zaimokuza estava enérgico.
「Rufuu (tosse). Então sobre esse negócio de desenvolvedor que eu estava falando……」
「Se você tiver apenas um local e um plot, eu não vou dar uma olhada.」
「Bahhun bahhun, nada disso. Aqueles que desejam suprimir minhas ambições surgiram. Eu suspeito fortemente que eles estão com inveja do meu talento……」
「Quê……?」
Eu me senti indignado. Não, Na verdade eu estava irritado.
Esse cara estava dizendo que tinha talento…… Eu pensei em dar um soco enfurecido na cara dele.
「Hachiman, você conhece o Clube Yugi?」
「Ah? Como assim Yu-Gi? Oh?」
Como era um som bem familiar eu acabei respondendo ele. Então a Yukinoshita, que estava lendo seu livro, virou uma página enquanto respondia.
「É um novo clube criado esse ano. É a abreviatura de Yugi Zenpan, apesar de que eu ouvi que seu objetivo é pesquisar todas as formas de entretenimento.」
「Haah, então basicamente é um clube pra pessoas que gostam de jogos e esse tipo de coisa.」
「De fato. Na nossa escola não existem associações de pessoas com os mesmos gostos, então foi tudo fundido em um clube só. Basicamente, é mais fácil compreendê-lo como uma grupo de pessoas com um hobby comum.」
Então eles tinham um clube assim na nossa escola……?
「Então, o que esse Clube Yugi faz?」
A Yuigahama perguntou dubiamente, enfatizando a parte do Yugi. Mais uma vez, Zaimokuza viu a abertura.
「Ah…… a-ahem. Ontem, nós estávamos jogando no fliperama. E diferente da escola, eu imaginei que eu poderia falar abertamente no fliperama, então eu contei aos meus camaradas de jogos de luta que desenvolver um cenário de jogos era o meu sonho.」
Dizer que é um sonho é um jeito bonito de falar, mas na realidade era apenas uma ilusão…… deve ter sido difícil para quem foi obrigado a ouvir isso.
「Todo mundo que estava lá venerou minhas grandes ambições. ‘faça seu melhor!’, ‘estamos torcendo por você!’, ‘justamente o esperado do mestre esgrimista!’, ‘ele pode fazer tudo que a gente não consegue!’, ‘eu estou hipnotizado!’, ‘eu te admiro!’ e por aí vai. Foi uma tempestade de elogios.」
Olha, ninguém falou isso sério. Você foi tratado como piada. Não que eu pudesse falar nada disso. Enquanto me lembrava da situação em mãos e olhava para a expressão brilhante de Zaimokuza, eu me encontrei hesitante.
「Mas porém! Entre eles tinha um cara que disse que era i-i-i-impossível e que eu estava so-sonhando! Eu sou um adulto, então nessa situação eu disse, 『vo-você está certo』.」
Nada legal, Zaimokuza-san. Nada legal.
Zaimokuza bufou pesadamente, como se a lembrança tivesse feito seu ódio borbulhar. Após puxar uma garrafa de 2 litros da bolsa e beber ruidosamente para acalmar sua garganta ressecada, ele abriu sua boca novamente.
「Eu recuaria apenas ouvindo esse tipo de coisa. Não sou esse tipo de adulto!」
「Você é um adulto ou não? Se decida……」
A Yukinoshita murmurou com desgosto. Levou um momento para o servil Zaimokuza lutar com a aparência amedrontada que surgiu em sua face quando ouviu isso. Então ele prosseguiu.
「E então, após aquele cara ir embora, eu insultei ele pesadamente no chat dos Arcana-zeis de Chiba. Oho, eu não tenho dúvidas de que ele está vermelho de raiva agora.」
「Oooh…… Você é tão mal que eu não consigo desviar o olhar…… eu estou meio que impressionado.」
「Hmph, de alguma forma acabou que esse cara frequenta a mesma escola que eu…… Essa manhã quando eu abri o chat, eles decidiram resolver a disputa com um jogo. Todos estavam encorajando ele…… ei, você acha que talvez eles me odeiam?」
「Sei lá…… bom, já que você vai decidir as coisas com um jogo, esse não acabou sendo um jeito bem seguro de resolver o problema? Decidir as coisas através de ações?」
「Hahahaha! Esse conselho é inútil…… O outro cara é bem melhor que eu em jogos de luta.」
「Eh? Mas esse não é o seu ponto forte?」
「Isso é, bom, eu certamente não seria superado por um mortal ordinario. Mas há muitos acima de mim. Hachiman, você não sabe? Entre os melhores jogadores de luta, existem alguns que são contratados como profissionais.」
「Profissionais…… isso acontece mesmo?」
「Certamente. Quanto mais fundo você vai, mais maldade você encontra, assim são os jogos de luta. A habilidade daquele cara não chega ao nível profissional, mas ele certamente é melhor que eu.」
Zaimokuza disse pesadamente e a Yukinoshita fechou seu livro subitamente.
「Eu entendo mais ou menos agora. Basicamente, você veio aqui pedir te ajudarmos a vencer em jogos de luta ou algo assim.」
「Não! Kah! Hachiman, seu tolo! Você está insultando os jogos de luta por acaso?! Prepare-se pro que vai te acontecer. Não sabes nada de jogos de luta.」
Sua dialética ficou tão misturada que eu já não tinha mais ideia do que ele estava falando, mas pelo menos eu entendi que ele estava irritado. Eu queria que a minha raiva, que era bem maior que a dele, também fosse transmitida. Não diga tudo isso para mim. Fale pra Yukinoshita também, a Yukinoshita.
A Yukinoshita estava olhando para o Zaimokuza assim como alguém olharia para o lixo. A Yuigahama disse 「Ugh」 com muito desgosto.
「Então, na verdade, eu quero vencer tão decisivamente quando eu jogar que eu nem sequer precise jogar. Então me mostre suas ferramentas secretas, Hachiemon.」
「Algumas vezes, eu me pergunto seriamente se mesmo eu consigo lidar com essas suas idiotices……」
Quando você fala idiotices, você mesmo não se importa, mas definitivamente irrita aqueles que têm que te ouvir……
Tehehe, Zaimokuza estava rindo como uma criancinha. Suprimindo meu desejo de bater nele com uma cadeira, eu olhei de lado para Yukinoshita. Como esperado, a Yukinoshita sacudiu sua cabeça ardentemente.
Bom, nenhuma surpresa aí.
「Desculpa, mas não. Dessa vez foi claramente sua culpa. Desde que você não seja espancado, você pode muito bem engolir o choro e lidar com isso.」
Não é como se o Clube de Serviços Voluntários pudesse salvar todo homem e seu cachorro. Não temos em posse uma máquina realizadora de desejos ilimitados, e nem somos robôs programados para ajudar as pessoas. Nós apenas ajudamos as pessoas por meio de esforço próprio. Sendo esse o caso, não tínhamos a intenção de ajudar alguém que está tendo o que merece.
Parece rígido, mas eu estou apenas dizendo como as coisas são.
Zaimokuza ficou em silêncio por um momento. Ele podia até estar refletindo sobre seus atos.
「Hachiman.」
Ele chamou meu nome com uma voz que soava como se ele tivesse pensado muito. Eu respondi “o quê” com meus olhos, para os quais Zaimokuza soltou um suspiro pesado. Eh, qual o problema com esse suspiro? Que barulho estranho.
「Hofū, você mudou, Hachiman. No passado você estaria mais animado…… De perfil, seu rosto sempre pareceu com a lâmina de uma faca, agitando-se como o pulso em uma corda de arco.」
「Pare de tentar falar com um falsete. Meu rosto não é assim…… o que quer dizer?」
Eu perguntei a ele e o Zaimokuza encolheu os ombros e riu bem alto.
「Ahh, hmm, nada não. É melhor você continuar rindo e sorrindo com as garotas. Afinal, é um conto que você não pode compreender. Eu faço tudo para que você possa dormir no meio da sua falsa vida cotidiana. Eu não tenho utilidade para soldados que se esqueceram como lutar.」
「Ah, espera. Eu não me lembro de rir ou sorrir. Não é como se eu tivesse uma namorada. Ah, mas o Totsuka ri e sorri,」
「Silêncio, moleque!」
Minhas palavras foram interrompidas por uma dura reprimenda, emitida pela boca de um deus lobo.
Uma vez que o som da reprimenda terminou de reverberar pela quieta sala, um silêncio momentâneo se fez. Durante aquele momento, eu pensei ter ouvido alguém dizer baixo「…… Eh? Você não tem uma namorada?…… A-ah, o quê?」.
「Pois bem, Hachiman. Eu vou dar razão a você. Dói em mim não poder mais frequentar o fliperama. Nesse caso, quando você e Sir Totsuka forem ao fliperama, vocês estarão com problemas, pois eu não mais os guiarei.」
Ah! E-eu entendo! Eu estarei com problemas! Eu tenho que fazer o Zaimokuza vencer de alguma forma!
Era o que eu com certeza não estava pensando.
「Nah, eu realmente não preciso que você me guie…… é difícil te dizer isso, mas você estava no caminho.」
「Dufu」
Zaimokuza soltou uma estranha risada. Assim que ele fez isso, as duas garotas secretamente se afastaram ainda mais dele. Antes que elas percebessem, a distância entre a Yuigahama e a Yukinoshita diminuiu.
…… heh, eu sempre pensei no Zaimokuza como uma existência boa para arruinar o clima e provocar sensações ruins, mas ele realmente é assim em todos os sentidos da frase. Ele poderia quebrar boas vibrações, mas ele também destruía completamente más vibrações.
Não é como se ele pretendesse fazer isso, mas é algo que eu deveria agradecê-lo, considerando o estado do Clube de Serviços Voluntários agora.
Nesse ponto, seria grosseria recusá-lo……
Como se sentisse intuitivamente que meu coração estava vacilante, Zaimokuza virou para mim com um sorriso de quem prepara seu ataque final.
「Na minha opinião, o Clube de Serviços Voluntários é absurdo. Que tipo de serviço eles podem fornecer se não conseguem sequer ajudar uma única pessoa? Vocês podem mesmo salvar alguém? Não apenas despejem palavras bonitas, mostrem por meio de ações!」
「Ah, Zaimokuza, seu idiota……」
O pico do verão estava logo ali, mas um súbito calafrio percorreu minha espinha.
「………… Entendo, então eu vou te mostrar o que podemos fazer.」
A Yukinoshita disparou um olhar frio. Eu ouvi um fraco gemido.
Entende? Veja. Isso é rir e sorrir. É bem aterrorizante na realidade.
Comentários (0)
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a comentar!