Como Eu Esperava Minha Comédia R... Cap. 67 — ③ Yukinoshita Yukino realmente ama gatos. (parte 3)

Nós nos esgueiramos para fora da área dos pássaros e para dentro da área de pequenos animais.

Essa era a área que agrupava bichinhos de estimação como hamsters, coelhos e furões.A Komachi realmente se empolgou no 『Canto do Afago』evidenciado por todo os 「haan」, 「hyaaan」 e 「waaan」que ela fez e como ela se recusava a se mover um centímetro sequer de onde ela estava.

Yukinoshita, por outro lado, ergueu a cabeça após uma curta tentativa de fazer carinho nos animais. Parecia que o toque dos seus pelos não era exatamente a sensação que ela procurava. Ela estava mais preocupada com isso do que eu esperava……

A propósito, os animais fugiam sempre que eu me aproximava…… Droga. Não me diga que eu era odiado até por animaizinhos.

「Komachi, vamos……」

「Hyaaaー、ele é tão fofo, eu estava bem em cima deleー! Ah sim, você pode ir na frente Onii-chan, a Komachi te alcança depois.」

「Então tá……」

A razão para ela imaginar que eles fossem fofos não era nem um pouco fofa. Essa garota estava bem?

Já que eu recebi a permissão da Komachi e tal, eu decidi continuar.

Se eu me lembro bem, a área dos cães é logo à frente e a dos gatos provavelmente é a próxima.

「Certo, Yukinoshita. A área depois da próxima é a dos gatos. Desculpa, mas você pode ficar de olho na Komachi por mim?」

「Eu não me importo, mas Komachi-san já é velha o bastante para cuidar de si mesma, creio eu. Você não está sendo superprotetor?」

「Não. Isso se chama ficar de olho nela para ela não pisar em animais.」

「Eu não piso neles, Yukino-san, você sabe que você pode ir na frente e olhar os gatos também, certo?」

「S-sério? Be-Bem, já que viemos tão longe……」

Yukinoshita disse, levantando-se apressadamente. O quanto ela queria ver os malditos gatos?

「Bom, então vamos.」

Então, ignorando minha existência completamente, ela corajosamente pôs os pés em águas inexploradas.

Mas no momento que a frase “área de cães” surgiu, ela teve uma reação atrasada.

「Algum problema?」

「Nenhum……」

A Yukinoshita desacelerou o passo, e então lentamente andou ao redor de mim para que ficasse atrás, deixando-me para tomar a iniciativa. Droga, ela está atrás de mim! Ela vai me atingir! Eu pensei, mas ao mesmo tempo eu não senti nenhuma intenção dela de me golpear.

── Ah certo, é por causa dos cachorros. Ela realmente não conseguia lidar com eles, acho.

「Eu tenho quase certeza que você já sabe disso, mas você tem noção de que são apenas filhotes, né?」

Já que esse evento funcionava como uma venda, os bichinhos de estimação mais comuns em exibição, os cães e gatos filhotes. É triste, mas são negócios.

Eu não tinha ideia se eu consegui convencê-la ou não, mas Yukinoshita desviou o olhar.

「Filhotes são ainda pio…… E-eu só digo isso para esclarecer, mas não é como se eu fosse ruim com cães nem nada, você entendeu? Isso é…… eles só não são exatamente o meu forte, você poderia dizer.」

「Sabe, na nossa sociedade isso significa o mesmo que ser ruim com cães.」

「Está na margem de erro.」

Sério isso……? Bom, se ela diz.

「Hikigaya-kun…… você prefere cães?」

「Eu sou neutro. Eu decidi não participar de nenhum grupo ou facção.」

Verdadeiros guerreiros não se unem a grupos. Solitários sempre vão se opor ao mundo todo. Todo esse “Eu contra o mundo” é como algo de um filme do Steven Seagal. Eu pensava como o Steven Seagal, então eu sou como ele.

Mas não tinha um vislumbre sequer de aprovação no rosto da Yukinoshita.

「Não está errado em dizer que você não conseguiu entrar em nenhum, certo?」

「Basicamente. Mas tanto faz, vamos.」

Ela realmente estava praticamente certa, então eu não fiz objeções. Disputar verbalmente com a Yukinoshita não me traria nada além de dor e desgraça, então eu decidi diminuir as perdas e seguir em frente.

A Yukinoshita murmurou desocupadamente enquanto começava a andar atrás de mim.

「Eu tinha certeza que você preferia cães……」

「Ahn? Por quê?」

「…… É porque você está desesperado a esse ponto.」

Eu perguntei, olhando por cima do meu ombro, mas a resposta da Yukinoshita não foi uma boa dica

Teve alguma vez que a Yukinoshita me viu desesperado com algo? Apenas uma coisa me veio à cabeça. Provavelmente foi aquela vez.

── A partida de tênis do Totsuka.

É, eu estava bem desesperado aquela vez. Eu lutei firmemente pelo bem do Totsuka. Quero dizer, ele é tão fofo e tal. Naquela vez, Totsuka foi todo refinado, como um Chihuahua, então eu me consideraria uma pessoa que prefere cães, de fato.

Nesse caso, provavelmente é correto dizer que eu prefiro Totsukas. Eu acho que eu amava Totsuka demais.

Enquanto eu coçava minha cabeça, pensando “Ah, entendi”, a Yukinoshita tocou meu ombro repetidamente.

「Será que podemos ir logo?」

「Ah, sim.」

Apressado pela Yukinoshita, eu passei por um portão barato com as palavras 「Zona wan wan」 escritas nele.

Uma enorme massa de potenciais compradores estava aglomerada no canto da loja de animais, misturando-se.

Como os cães chamam muita atenção, muitos clientes estavam ali.

As raças populares de pequeno porte como Chihuahuas, Dachshunds, Shiba Inus e os Corgis eram os primeiros da lista, seguidas pelas raças padrão como Labradores, Golden Retrievers, Beagles, Bulldogs e por aí vai.

O criador explicando essas coisas falava com tanta autoridade que ele mesmo parecia ser de raça, o que há com esses títulos difíceis de entender que ele usou, como “Grande Campeão”, “Candidato de Festival”, “Seleção Mundial”, “Bom Design”.

No instante que entramos na área dos cães, a Yukinoshita se recusou a abrir a boca. Ela estava tão quieta que eu quase presumi que ela tivesse parado de respirar.

Tudo que precisava para me deixar incomodado era uma pessoa em um silêncio profundo em um ambiente ruidoso. Sério, era barulhento demais por aqui.

Especialmente com todas aquelas garotas soltando gritinhos e tirando fotos.

…… Calma aí, aquela era a Hiratsuka-sensei logo ali. Vamos apenas fingir que eu não vi a Sensei…… Por favor vá em um encontro ou algo assim no seu dia de folga…….

Meh, quando saímos daqui podemos nos apressar e irmos até o canto dos gatos, eu pensei, mas naquele momento a Yukinoshita arfou surpresa.

Na nossa frente tinha uma seção com “Canto de Aparar” escrito nela.

「Hm, que foi? Eles processam fotos?」

「Não. Eles aparam os cachorros, penteando seu pelo e expondo o brilho em sua pelugem. É amplamente conhecido como Grooming.」

Grooming……UP Jaja Uma? É uma obra famosa.

Enquanto eu pensava sobre as quatro irmãs do Rancho Watarai, a Yukinoshita continuou.

「Para pôr em termos leigos, é um salão de beleza」

「Ah, é mesmo? Que extravagante. Eu tenho certeza que o Quinto Daishogun aprovaria.」

「Eles não só fazem isso como também dão aulas para prática da obediência. Talvez você devesse tentar?」

Ela casualmente me pôs no mesmo nível de um cachorro num piscar de olhos. Eu estava acostumado, então tanto faz.

Enquanto tínhamos nossa inútil discussão, parecia que um cachorro tinha acabado de ser aparado. Um Dachshund com um casaco saiu trotando, sua boca bocejando bem aberta. Então, uh, o que aconteceu com o dono?

「E-Espera, Sable! Menino mal, você não está na coleira!」

O Dachshund solto virou a cabeça com a ordem, apenas para alegremente ignorá-la.

Então ele disparou em direção à saída como uma bala, em outras palavras, na nossa direção. Mesmo que seja apenas um cachorro.

「Hi-Hikigaya-kun, é um ca-chorro……」

A Yukinoshita estava em pânico, sem saber o que fazer. Ela olhou os arredores descontroladamente e suas mãos se moviam desenfreadas.

…… Era raro ver ela reagir assim. Era meio que uma mudança prazerosa, sério, eu estava tentado deixar ela continuar, mas o barulho que ela estava fazendo era extremamente irritante.

「Aqui.」

Eu disse isso, segurando o cachorro pela nuca. Eu normalmente não seguro nosso gato nos braços, pois ele sempre que ele se irrita comigo e tenta fugir. Pegar animais com as mãos era um dos meus talentos especiais.

O cachorro estava me olhando com um olhar abatido, mas uma vez que ele superou a surpresa, ele levantou o nariz e cheirou antes de lamber os meus dedos entusiasmados. Assustado, eu soltei o cachorro sem pensar.

「Oops, eu deixei escapar……」

「Ugh, seu imbecil, você o soltou……」

A Yukinoshita reclamou com uma voz irritada, mas em vez de correr, o cão brincou ao redor do meu pé e ociosamente rolou. Ele me mostrou a barriga, sua língua abanando.

O que há com esse cachorro…… Ele não gosta excessivamente de mim?

「Esse cachorro……」

A Yukinoshita espiou o cachorro atentamente de detrás de mim. Hum, não que ele seja uma forma de vida tão assustadora, na minha opinião……

「Sa-Sable! Me desculpe! Peço desculpas pelo que o Sable…」

A dona, que veio correndo, segurou o cachorro em seus braços e abaixou a cabeça se desculpando profusamente. Seu penteado, preso em uma bola, balançou com o movimento.

「Oh veja, se não é a Yuigahama-san.」

A Yukinoshita declarou, incitando a dona a olhar para cima com uma clara expressão confusa no rosto. Aquele cabelo, aquela voz, aquela atitude, não tinha erro.

Era a Yuigahama.

「He? Yu-Yukinon?」

Ela então virou para mim mecanicamente.

「Quê, eh, ahn? Hikki? Está com a Yukinon?」

Yuigahama olhou para Yukinoshita e para mim dizendo 「Quê? Quê?」 em turnos.

「Usu.」

「Ah, o-oi……」

Um silêncio extremamente constrangedor reinou entre nós. Droga, isso é difícil……

O silêncio foi quebrado quando o cão que Yuigahama estava segurando soltou um latido.

Yukinoshita, que esteve meramente se escondendo na minha sombra todo esse tempo, reagiu recuando e diminuindo a distância entre eu e ela. Parecia que sua resposta padrão em situações de risco era me usar de escudo.

「……Ah-ah, be-bem é……」

Enquanto Yuigahama gentilmente acariciou seu cachorro na cabeça, seu olhar vagueou pelo espaço entre Yukinoshita e eu. Eu podia detectar um senso de distância nessa ação.

「Eu não esperava te ver aqui.」

Yukinoshita disse à Yuigahama, fazendo ela recuar e tremer um pouco em resposta.

「É-é mesmo Yukinon…… porque você e o Hikki estão saindo juntos? Quero dizer……é raro ver vocês dois juntos……」

A Yuigahama disse para a Yukinoshita de forma bem travada, como se elas não tivessem se visto por dias. Ela apertou seu bichinho de estimação contra o peito firmemente, sem fazer contato com os olhos de Yukinoshita.

Ela pode ter perguntado porque estávamos juntos, mas não tem nenhum motivo já que nosso encontro foi uma total coincidência. A Yukinoshita e eu trocamos olhares antes de abrir nossas bocas ao mesmo tempo.

「Não estamos fazendo nada demais.」

A Yuigahama nos interrompeu.

「Ah, não se importem com isso! Sem problemas, eu to bem……….. é óbvio que vocês saíram juntos em um feriado, certo?…… Eu nunca sequer notei, como eu sou lerda. E eu aqui pensando que a única coisa em que eu era boa era ler a atmosfera……」

Ela sorria constrangida, e enquanto ela fechava os olhos com força um 「ahaha……」tenso saiu de sua boca.

Eu imagino se houve algum tipo de estranho mal-entendido. Será mesmo que para ela parecia que Yukinoshita e eu estávamos num encontro? Bom, ela provavelmente se daria conta logo de cara se ela parasse e pensasse um pouco, e além disso, dizer algo tão óbvio como 「Nós estávamos num encontro」 parecia, bem, estúpido. Eu sou autoconsciente demais para fazer algo assim.

Mal-entendidos eram interpretações erradas dos fatos. Eles não eram verdade. Nesse caso, era melhor guardar para mim mesmo. Eu não me importo com o que os outros pensam de mim…….. Espera, quanto mais você confunde as coisas, maiores as chances de você acabar no caminho errado. Tanto faz, eu desisto

O cachorro nos braços de Yuigahama fez um “Kyuun?” Yuigahama afagou a cabeça do Sable, dizendo 「está tudo bem……」. Seu rosto estava desanimado.

「E-Então é melhor eu ir…….」

Ela começou a andar, olhando para os seus pés. Ela foi parada subitamente quando a Yukinoshita disse 「Yuigahama-san」.

A voz da Yukinoshita ressoou claramente no meio da barulheira. Apenas sua voz chegou aos meus ouvidos, como se todo o ruído ao fundo tivesse sumido. A Yuigahama, cujos olhos estavam desanimados um instante atrás, instintivamente olhou na direção da Yukinoshita.

「Tem algo que eu preciso te conversar sobre nós, então você poderia por favor vir até a sala do clube na Segunda?」

「……Ahー, ahaha…… Talvez eu não queira muito ouvir…… Tipo, não tem sentido em me dizer agora, quando não é da minha conta……」

A voz dela era suave. Apesar de que havia um sorriso incomodado em seu rosto, suas palavras carregavam uma recusa definitiva.

Yukinoshita abaixou os olhos levemente, afligida pela atitude de Yuigahama. O barulho do ambiente aumentou um pouco, ou talvez eu me enganei para pensar isso.

Inundada por todo o barulho ao redor, Yukinoshita buscou por palavras.

「……Eu, fui incapaz de te dizer isso pelo jeito que eu sou……. Mas eu quero ser honesta com você.」

「…………hm」

A Yuigahama não aceito nem rejeitou. Um olhar desconfiado tomou seus olhos enquanto ela espiou a Yukinoshita de canto de olho, apesar de que ela rapidamente desviou o olhar. Então ela se virou e começou a se afastar. A Yukinoshita e eu olhamos silenciosamente sua figura se retirando.

Foi só quando as pequenas e curvadas costas de Yuigahama desapareceram na multidão que eu perguntei pra Yukinoshita, que estava em pé ao meu lado.

「Ei. Sobre o que você queria falar com a Yuigahama?」

「18 de Junho. Você sabe que dia é esse?」

Yukinoshita perguntou, olhando meu rosto de baixo. O rosto de Yukinoshita estava tão perto que eu reflexivamente recuei um passo.

「…… Bom, não é um feriado nacional, isso é certeza」

Satisfeita com o fato de eu não ter nem ideia, Yukinoshita estufou o peito.

「É o aniversário da Yuigahama!…… Provavelmente」

「Ah, é sério?……Eh? Provavelmente?」

「Sim, o e-mail dela tem um 0618 nele, então talvez seja isso.」

「Então você nunca perguntou diretamente……」

Como esperado dos incríveis poderes de comunicação da Yukinoshita.

「É por isso que eu quero celebrar o aniversário da Yuigahama-san. Mesmo que ela nunca volte ao Clube de Serviços Voluntários…… Eu gostaria de agradecer ela apropriadamente por tudo que ela fez.」

Yukinoshita disse corando, seus olhos baixaram furtivamente.

「Entendi……」

Não havia dúvida que para a Yukinoshita, cuja personalidade deixava muito a desejar e cujas características ininterruptamente inspiravam chamas de inveja todos os dias, a Yuigahama foi a primeira amiga que ela fez. Eu duvido que seu desejo de agradecer a Yuigahama seja falso. Muitas de suas palavras estavam revestidas de derrota pessoal, ela provavelmente estava desesperada em não perder essa amizade.

……Ahhhh. Então tudo isso aconteceu pelo que eu disse à Yuigahama?

Sentindo-me levemente culpado, eu olhei de lado para a Yukinoshita, que recuou por desconforto, notando que eu estava olhando para ela. Ahh, ela provavelmente ia me dizer para não olhar para ela porque eu era um nojento detestável de novo. Com isso em mente, eu desviei meu olhar rapidamente antes que ela pudesse dizer alguma coisa. Eu tossi, minhas bochechas enrubesceram de alguma forma.

「Ei, Hikigaya-kun……」

「Ahn?」

Yukinoshita se virou, suas mãos próximas do seu próprio peito. Ela fez um barulho estranho, como se ela estivesse nervosa ou algo assim. Em uma tentativa de esconder suas bochechas coradas, ela me olhou com seus úmidos olhos.

Agora eu também estava ficando nervoso, não graças a olhar ela nos olhos.

As próximas palavras de Yukinoshita saíram em um pequeno sussurro, como se ela tivesse algo preso na garganta.

「Be-bem……Se-será que você não pode sair comigo?」

「…… Hã?」