Hiratsuka-sensei me trouxe para uma sala que nós tínhamos visitado em um dia anterior, a recepção. Quando a porta se abriu, eu imediatamente fiz contato visual com a mãe de Yukinoshita sentada na cadeira de honra. Ela retribuiu com um sorriso radiante.
A situação era exatamente como a reunião que tivemos alguns dias atrás, exceto que a única diferença era a presença de algumas outras pessoas. Sentada ao lado da mãe dela, Haruno-san acenou e piscou. Apesar de seus uivos barulhentos ao telefone, ela tinha preparado o palco para mim, então eu estava agradecido por isso. A última pessoa era a Yukinoshita sentada no sofá perto da entrada.
「Hikigaya-kun…」
A expressão dela estava tingida de apreensão, presumivelmente por ter sido informada das circunstâncias momentos antes. Eu silenciosamente assenti de volta para o seu olhar preocupado. Aproveitei também a oportunidade para lançar olhares furtivos ao redor do escritório, coçar minha bochecha, e fazer um sorriso sem cerimonias.
「Hum, há alguma razão para eu ter sido chamado aqui…?」
É claro, eu sabia exatamente o porquê. Mesmo assim, fiz o possível para me fazer de tolo. Essa ia ser a maior performance na vida de Hikigaya Hachiman.
Dito isso, a mãe de Yukinoshita fez um sorriso tênue, mas onisciente para minha fraca atuação. No silencio constrangedor, Haruno-san foi incapaz de conter as suas risadinhas sarcásticas.
「Apenas sente-se.」Hiratsuka-sensei soltou um suspiro agitado e tocou o meu ombro. Julgando a expressão dela, meu disfarce tinha sido completamente descoberto. Bem, tanto faz….
Conforme instruído, sentei-me ao lado de Yukinoshita e Hiratsuka-sensei se sentou ao meu lado. Depois de nos sentarmos, a mãe de Yukinoshita do lado oposto, manteve o seu sorriso gentil e gentilmente vasculhou pela sua bolsa em busca do telefone dela.
「…Achei prudente vir perguntar seu lado da história sobre isso.」Ela mostrou a tela do seu celular para mim, e nela estava o site oficial do baile de formatura fictício. Havia uma coisa diferente de antes e isso era o site simplista sendo gravado com as palavras, “Baile de Formatura Conjunto da Escola Secundária Sobu e da Escola Secundária Kaihin Sogo, aberto na primavera!” com cores primarias chamativas sobre uma arte de assento almofado.
「Este é…」Gemi e fingi surpresa enquanto deliberava parecer manso e soar confuso.
「Este Plano parece-me bastante familiar, então eu gostaria de Te perguntar do que isso se trata.」A mãe da Yukinoshita pressionou os seus dedos contra a sua temporã e soltou um suspiro cansado. 「Muitos pais foram muito compreensivos com o baile de formatura que aconteceu outro dia, mas agora, nós temos isto, entende? Achei que seria melhor pedi para a pessoa responsável para que explicasse como isso aconteceu.」
Apesar do tom gentil em sua voz, estava claramente misturado com perplexidade. Da perspectiva dela, este plano era nada mais do que um manequim para o atual baile de formatura da escola secundaria Sobu. Ela mesma viu através das minhas intenções por trás disso instantaneamente, mas ainda assim aceitou as minhas negociações desleixadas e aprovou o plano. Ela chegou até mesmo a convencer e esclarecer qualquer preocupação do grupo dos pais da associação. Nesse ponto, este plano do manequim havia servido a esse propósito. Agora, de repente, o plano iria prosseguir sem o seu conhecimento. Eu podia imaginar que ela sentia uma certa sensação de traição.
Ela olhou para mim com desapontamento. A única coisa que podia fazer era escolher minhas palavras cuidadosamente, e ser o mais sincero possível em minha explicação.
「Deve haver algum tipo de engano… Talvez houve uma falha de comunicação?」Eu fingia o máximo de ignorância possível.
Ela riu. 「Entendo, então foi apenas um simples engano. Nesse caso, eu peço que você tome medidas para retirar e cancelar este programa assim que po—」
「Na verdade, isso pode ser difícil. Já foi anunciado ao público, então emitir o cancelamento vai causar muitos problemas.」Eu a interrompi no meio da frase e sua sobrancelha se contraiu.
「Então, o que você sugere que façamos?」
Fiz um sorriso insolente. 「Suponho que a nossa única opção seja mantê-lo Como planejado originalmente. Não?」
「O que você está dizendo? Para com essa besteira.」
Antes que lado oposto pudesse responder, minha vizinha Yukinoshita me conteve. Então, ela olhou para a mãe dela e assumiu uma atitude formal.
「Se me permitem, o baile de formatura recente foi realizado a nosso critério. Se foi a causa de algum incidente, ela deve ser nossa responsabilidade garantir que eles sejam resolvidos.」A mãe dela concordou, e ela continuou.「Este Plano foi originalmente apresentado para viabilizar nosso baile, e nada mais. Fundamentalmente falando, devemos ser nós a resolver isso. É por isso que…」Yukinoshita fez uma pausa hesitante antes de desviar o olhar.
「Ele não tem nada a ver com isto…」
A mãe dela atentamente ouviu e assentiu depois de processar a sua declaração. 「Entendo… e você me dizer as medidas que você planeja tomar?」
Ela não estava mais focada em mim, mas em Yukinoshita. O brilho penetrante em seus olhos não eram destinado à sua filha amada, mas a pessoa com quem era responsável pela situação.
「Realizaremos uma conferência com a Escola Secundária Kaihin Sogo assim que possível e emitiremos um cancelamento e um pedido de desculpas. Se necessário, estamos abertos a realizar uma coletiva de imprensa para divulgar todos os detalhes que levaram a esta situação.」
「Bem… isso parece certo. Eu não imagino que haja mais alguma coisa que você possa fazer.」
「Sim. Quanto mais rápido apagarmos o incêndio, melhor.」
Ao ouvir a proposta da pessoa responsável, e não a filha dela, a sua mãe fez um aceno de convencimento. Hiratsuka-sensei similarmente concordou sem objeções.
Depois disso, o alívio tomou conta da expressão de Yukinoshita.
A situação estava preste a ser resolvida e a atmosfera tornou-se relaxada. Aproveitei essa oportunidade para curvar os cantos da boca para cima. 「Uhh, não tenho certeza se eles serão tão receptivos.」
「Huh?」
Todos fizeram uma expressão de incompreensão diante da minha declaração, mas eu ri. Desculpe, mas eu não iria deixar isto acabar assim.
「Seria irracional se disséssemos que não cooperaríamos com eles porque conseguimos realizar um baile de formatura por conta própria.」
「Nós apenas precisamos explicar a situação para eles.」
Meu comentário casual foi completamente rebatido por sua indignação, mas eu respondi com minha própria replica. 「Você realmente acha que Tamanawa e seus amigos aceitarão isso. Se dissemos a eles que não podemos fazer isso, ele vai querer pensar em uma solução juntos, certo?」
「Isso pode ser verdade, mas…」
Yukinoshita estava sem palavras. Considerando a experiência pela qual ela passou durante o evento conjunto de Natal, ela estava plenamente ciente da dificuldade em persuadir Tamanawa e seu conselho estudantil na Escola Secundária Kaihin Sogo. Eu sabia que você daria conta com seus poderes avassaladores de persuasão, Tamanawa-san. Permita-me aproveitar este momento para pedir emprestado a sua autoridade e prosseguir.
「Além disso, agora essa informação foi divulgada, isso significa que eles já passaram pelo processo do lado da escola, que também inclui a associação dos pais.」
Eu tagarelei como se estivesse afirmando um conhecimento comum. Mas eram mentiras, é claro. Apenas bobagens sem sentido. Tamanawa não fez nada disso. Eu nem tinha certeza se ele era mesmo uma pessoa meticulosa em primeiro lugar. Não, eu sabia pelo fato que ele não teria feito nada. Mas eu mantive essa confiança para mim mesmo e mostrei um sorriso.
「Se nós decidíssemos contestar nesse ponto, não seria problemático se nós tivéssemos que disputar com eles?」
Baseado em tudo que tinha acontecido até então, a mãe de Yukinoshita procurou evitar qualquer disputa em potencial com os seus apoiadores. Hayama Hayato uma vez disse que os filiados da escola eram um eleitorado para os membros do governo local, então é provável que eles quisessem evitar qualquer conflito desnecessário com as outras escolas. Se eu fizesse de modo que as partes envolvidas não fossem apenas limitadas a nossa escola, eles não seriam capazes de encerrar este plano em seus próprios termos.
A mãe da Yukinoshita pressionou o seu leque contra a sua boca e parou por um momento para refletir. Enquanto isso, seus olhos estavam vigilantes, focados em mim.
Eventualmente, ela dobrou o seu leque, tocou no ombro e fez uma expressão exausta. Então, ela falou.
「Infelizmente, isso não vai funcionar… Se, por hipótese, a outra escola aprovar este plano, ainda há problemas do nosso lado que precisam ser resolvidos. Você esqueceu por que o baile foi rejeitado em primeiro lugar?」
Suas palavras deixaram claro que ela tinha visto através das minhas mentiras. Além disso, ela identificou os problemas fundamentais do meu plano e nem mesmo me permitiu mudar as regras do jogo. Ela verdadeiramente era alguém que não deveria ser desafiada em negociações e debates.
「Você chegou perto, mas não o suficiente.」
Ela afirmou abertamente, como se fosse o golpe final, e eu só pude sorrir de volta amargamente. Yukinoshita aproximou-se do meu ouvido e sussurrou, 「Você deveria saber que isso não o suficiente para convencer a minha mãe.」
「Percebi…」Respondi com uma voz fraca. Honestamente falando, eu não esperava que este nível de debate fosse o suficiente para convencer ela. Eu estava bem ciente de sua superioridade. Mas isso era apenas algo que eu precisava levar em consideração ao conduzir essa conversa.
「Eu realmente acredito que nós podemos acalmar as preocupações dos pais dessa vez.」Eu endireitei minhas costas curvadas e declarei. Eu podia sentir a atenção se concentrar em mim por causa da minha atitude ousada. Encarei os olhares com um sorriso discreto e levantei os cantos da minha boca. 「Se nós apenas mostrarmos a eles que os estudantes ‘tentaram, mas falharam’, até mesmo os estudantes desistiriam. Nesse ponto, ninguém vai querer falar sobre fazer o baile de formatura novamente. Esse é o tipo de desenvolvimento que alguns pais querem ver, certo? Se vocês deixarem comigo, eu vou garantir que este plano fracasse espetacularmente.」
Todos ficaram surpresos ao ouvir minha audaciosa presunção.
「Do que adianta fazer com que isso fracasse…?」
「Hikigaya…」
Yukinoshita colocou a mão na têmpora, como se estivesse aliviando uma dor de cabeça. Hiratsuka-sensei soltou um suspiro profundo, e haruno-san conseguiu conter o riso.
「Eu pensava que você era um garoto mais inteligente do que isso.」A mãe yukinoshita suspirou com espanto. Seus olhos indicavam sua decepção. 「Seus termos não valem a pena ser consideradas. Você não propôs nada além de riscos e nenhum retorno.」
「Suponho que sim, mas eu nunca tentei negociar com a associação de pais em primeiro lugar. Eu apenas estava apenas expondo as minhas intenções de seguir em frente com meu plano.」Afirmei educadamente com um sorriso irônico.
Ela franziu a testa「Entendo, independentemente do que eu diga, você ainda vai seguir em frente com isso.」
Seu olhar intimidador e sua voz fria me causaram arrepios, mas ainda assenti. Essa era a atitude que eu precisava transmitir. Isto não é uma negociação, mas simplesmente uma explicação das circunstâncias e uma declaração da minha intenção de descartá-la. Ambas as partes estavam ciente que essa troca era sem sentido.
Minhas cartas jogáveis agora havia acabado. As cartas trunfos que poderiam potencialmente ter um efeito incondicional contra a mãe de Yukinoshita haviam sido todas usadas. Portanto, eu não tinha mais os meios para conduzir a conversa em uma direção favorável com ela. Mas se eu não tinha nenhuma carta para jogar, então eu apenas precisava conseguir mais. Esse era o tipo de trapaça que eu estava fazendo.
Em nossa conversa de outro dia, eu, Hikigaya Hachimam, não era nada mais do que um golpista aos olhos dela. É muito provável que ela apenas me via como alguém que proporcionava algum tipo de entretenimento em discussões, debates e jogos. Embora desejasse que fosse o caso, eu decidi apostar nessa possibilidade.
Se, por acaso, eu fosse alguém que ela não pudesse completamente descartar, então ela comtemplaria a tentativa de Hikigaya Hachimam de realizar um baile de formatura em conjunto que tinha poucas chances de sucesso e sua insistência de sua fachada barata.
「Eu simplesmente não entendo por que você está fazendo isto.」
A mãe de Yukinoshita colocou o leque sobre a boca e esfregou a tempora enquanto suspirava em pensamento. Por mais inadequado que este pensamento fosse, eu não pude deixar de achar suas ações adoráveis. Tanto mãe e filha eram tão parecidas em seus gestos, maneiras de falar e outros pequenos detalhes. Enquanto eu estava deslumbrado com a visão, fui cutucado de lado por um cotovelo. Olhei para minha vizinha com o canto dos meus olhos e vi Yukinoshita mordendo os lábios fracamente e franzindo a testa.
「O que você está tentando fazer…?」
「O que quer dizer?」
Quando eu fingi ignorância, Yukinoshita intensificou seu olhar. Desviei o olhar de seus olhos ameaçadores para ver sua mãe á frente com um sorriso agradável em seu belo rosto delicado. Ela exibia uma inocência de uma criança ao resolver um quebra cabeça.
「Eu estou certo em supor que tudo isso foi planejado por você?」
「Claro que não. Isso não é nada mais que um erro humano, um erro acidental.」Dei de ombros.
「Tem certeza de que não quis dizer intencional?」Haruno-san deu uma risadinha. Quando ela fez a réplica gélida, todos demonstraram concordar.
Nesse ponto, continuar fingindo só iria prejudicar. Nossas conversas até então tinham sido apenas para atrair a pessoa de interesse para a mesa de negociações. Em outras palavras, esse era o momento decisivo do jogo.
「Independentemente de como está situação veio, eu acredito há significado em ter nossa escola participando desse evento em conjunto. Afinal, houve algumas pessoas que não ficaram muito satisfeitas com o nosso último baile… certo?」
Eu formei um sorriso sarcástico ao erguer uma das bochechas e o direcionei a Yukinoshita Haruno. Ela piscou os olhos em resposta a minha pergunta, mas os seus lábios imediatamente se curvaram nos cantos em um sorriso. No entanto, isso foi tudo o que ela fez.
Deixando de lado as razoes dela, a única que expressou descontentamento com o baile da nossa escola era Yukinoshita Haruno. Ela era a única maneira de sair dessa situação. Eu tinha dançado ao seu ritmo até agora, mas pelo menos dessa última vez, você vai dançar ao meu.
Quando ficou obvio que nós estávamos trocando olhares, sua mãe seguiu e olhou para Haruno-san. 「Havia algo com que você não estava satisfeita?」
「Não realmente?」 Haruno-san fingiu inocência e deu de ombros 「Não há nada em particular. Yukino-chan parecia satisfeita com isso, assim como você aparentemente está. Não há muito o que eu possa dizer nesse ponto, certo?」
Sua mãe fez uma expressão perplexa ao ouvir sua pergunta, e sua reação fez Yukinoshita suspirar. Ela manteve seu sorriso tranquilo, sem confirmar ou negar a afirmação de Haruno-san. Mas optar por não negar era uma resposta em si. Yukinoshita parecia ter aceitado isso com naturalidade e não ficou chocada. Ela já sabia qual era a resposta de sua mãe sem precisar que ela a verbalizasse.
O silencia repentino pairou sobre a sala como alcatrão pesado, mas, nessa situação, minha voz se espalhou bem.
「Eu também não fiquei satisfeito com isso.」
Todos focaram sua atenção a mim. A mãe de Yukinoshita estreitou o seus olhos com interesse, Haruno-san sorriu, e Hitsatsuka assentiu com um olhar atento. Apenas os olhos de Yukinoshita Yukino estavam voltados para o chão. Sua mãe lançou-lhe um olhar preocupado antes de voltar a me encarar.
「Eu posso perguntar o porquê?」
「Quero dizer, não importa como você olhe para isso, meu plano é claramente o melhor. É apenas natural que eu me sinta assim se pensar no que poderia acontecer se o meu tivesse sido aprovado, certo?」Comentei em tom de brincadeira.
Respirações leves se sobrepunham, e um silencio doloroso invadia a sala. Não era nada parecido com a passagem de um anjo. Era mais como o silencio de muitos anjos passando pelas rondas no hospital do Doutor Zaizen.
Eu recebi protestos silenciosos das investidas da Hiratsuka pela direita e uma beliscada na minha coxa pela esquerda. Contorci-me de dor e virei-me para ver o ombro de Haruno-san tremendo. A única com uma expressão séria era a mãe de Yukinoshita que estava pensativa.
「Em outras palavras… você está fazendo isso por razoes egoístas?」
「Em resumo, é isso.」Eu disse com um sorriso irônico.
Ainda sem se convencer, ela inclinou a cabeça. Seus olhos me sondavam em busca de minhas intenções. 「Mas este plano parece inviável nesse ponto no momento.
Isso deveria estar claro para você pelo menos…」
A voz dela estava claramente confusa. Era uma preocupação obvia para ela. Mas para mim — ou para ela — isso era muito evidente.
「Mesmo que não dê certo, eu quero uma resposta clara. Se nós não podemos resolver isso agora, isso vai me assombrar para sempre.」Eu disse com um sorriso deplorável.
Haruno-san começou a rir. 「Você é um idiota. Temos um idiota aqui… Você vai dar um baile só por causa disso? Você é um idiota, não é.」
Isso era obvio, e eu sabia que eu estava sendo um real idiota. Até eu ri.
「Como pode ver, isso é uma razão extremamente egoísta, então eu não estou esperando a compreensão ou simpatia de ninguém.」
No entanto, essa era minha única resposta, a única resposta que eu podia oferecer a Yukinoshita Haruno.
Ela conteve o riso, colocou o dedo na boca e acariciou lentamente os lábios brilhantes. Seu olhar para mim era inorgânico e não continha absolutamente nenhum calor. Eu fui assaltado por arrepios, como se meus nervos fossem arrastados pelo gelo raspado. Suprimindo os calafrios à força, abri a boca.
「Felizmente, o conselho estudantil não foi nomeado nisso, então isso pode ser puramente considerado como serviço co—」
「Isso não é tão simples.」Haruno-san interrompeu. Ela bateu na mesa com o dedo e zombou. Então, ela continuou. 「Você percebe que fomos nós que anulamos esse plano e calamos os pais barulhentos, certo? Se esse plano for adiante, é óbvio que seremos nós que receberemos as reclamações deles.」
A mãe de Yukinoshita concordou com sua afirmação. A verdade do assunto era que o baile conjunto estava associado a nada além de riscos. A mãe de Yukinoshita foi enviada para levantar objeções ao baile da Escola Secundária Sobu. Na realidade, ela estava lá para representar uma parte da associação de pais, mas também podia ser vista como uma importante colaboradora que assumiu o papel de mediadora para nós. Se decidíssemos prosseguir com o baile conjunto, ignorando a vontade da família Yukinoshita, seria o mesmo que arrastar o nome deles pela lama.
Haruno-san continuou com um tom crítico. 「Isso já é problema nosso. Até o baile de formatura foi algo que Yukino-chan decidiu fazer, certo? Nossa mãe também expressou sua aprovação.」Ela olhou para Yukinoshita e, em seguida, examinou meu rosto com olhos sombrios. 「Hikigaya-kun, você vai negar tudo isso? Você entende o que significa meter o nariz nos nossos assuntos?」
「Isso…」Yukinoshita abriu a boca para responder, e eu tinha certeza de que ela diria que eu não tinha nada a ver com isso. Mas eu não tinha intenção de deixá-la continuar. Soltei um suspiro cansado para interrompê-la e assenti várias vezes.
「Entendo.」
Eu entendo o quão absurdo era realmente dizer isso. Eu sabia isso há muito tempo. Era algo que já tinham me perguntado inúmeras vezes no passado. Eu estava extremamente ciente o que isso implicava.
É por isso que toda vez que me faziam essa pergunta, eu fugia de respondê-la, ou simplesmente a ignorava e, as vezes, me enganava a mim mesmo. Haruno-san não toleraria uma resposta ambígua e continuaria a me perseguir, repreender e denunciar. Agora que a situação tinha escalado para esse ponto, a Yukinoshita Haruno que eu conhecia, sem dúvida, me faria a pergunta novamente, a pergunta pela qual eu vinha esperando esse tempo todo.
Eu realmente não conseguia acreditar que tinha que dizer algo assim neste lugar, na frente de todas essas pessoas. Eu queria arrancar minha cabeça e meu peito de vergonha. Mas este era a única carta que eu poderia preparar.
「Se houver alguma responsabilidade que eu possa assumir, bem, pretendo assumi-la.」
Por mais ansioso que eu estivesse para dizer isso, tudo o que consegui foi murmurar um som patético. Não conseguia suportar ter meu rosto sendo encarado, então olhei para baixo. E lá, pude ouvir uma risada.
「Oh… você realmente é um idiota.」
Sua voz era tão surpreendentemente gentil que eu levantei o rosto. Enquanto seus olhos estavam tingidos de uma tristeza extrema, sua boca formava um sorriso suave.
「Você deveria ser mais ousado e confiante quando diz coisas assim.」
A mãe de Yukinoshita abriu o leque e escondeu a boca atrás dele. Mas eu podia perceber que ela estava sorrindo por trás dele, com base no seu olhar. Mas não era um sorriso caloroso, e sim de curiosidade e inquisitivo. Era semelhante ao olhar característico de um felino direcionado a um rato de brinquedo.
Eu me movi do meu assento para escapar do seu olhar e Hiratsuka-sensei interrompeu. 「Se isso é considerado serviço comunitário, então há muito pouco que a escola pode fazer. É claro que os aconselharemos quando apropriado, mas não forneceremos nenhuma orientação direta.」
「Sim, isso é natural.」A mãe de Yukinoshita assentiu por unanimidade com a proposta dela. Então, seus olhos se voltaram para mim. 「Dito isso, mesmo que seja apenas serviço comunitário, acho difícil concordar com algo que provavelmente fracassará… Você realmente acredita que pode fazer isso?」
「Eu não vou saber a menos que tente.」Dei de ombros, mas seus olhos não se desviaram até que eu lhe desse uma resposta concreta.
Eu sabia melhor do que ninguém aqui que fazer esse plano funcionar estava longe de ser realista. Incapaz de encontrar as palavras para sair dessa situação, um sinal superficial veio da minha vizinha.
「Você nem mesmo precisa se incomodar. Nosso orçamento está quase esgotado, e desde que isso não seja considerado um evento do conselho estudantil, não poderemos sequer aproveitá-lo em primeiro lugar. Não há absolutamente nenhum tempo restante e, como o evento é de grande escala, o problema pendente de proporcionar um ambiente ético é algo que não seremos capazes de gerenciar. É impossível.」
Minha conclusão sobre o status atual do plano foi expressa por Yukinoshita. Seu perfil frio foi diluído com resignação. Sua mãe fez um aceno convincente enquanto me lançava uma pergunta provocativa.
「Então, aí está?」
「Bem, é impossível para mim.」, respondi honestamente, e ela concordou com a cabeça. A reação dela me incomodou um pouco, mas bem, é a verdade. Enquanto eu ficava sentado sem saber o que dizer, ela me observava com prazer. Era quase como se ela estivesse me perguntando qual seria o meu próximo passo.
Em resposta ao seu sorriso interrogativo, que aguardava a próxima resposta para comparar, retribuí com um sorriso desagradável. 「Mas, para minha sorte, conheço alguém que tem experiência em organizar bailes de formatura. Essa pessoa é sua filha.」
「O-o que? Espere…」À luz da minha resposta inesperada, Yukinoshita ergueu um pouco a cintura e segurou meu ombro. Eu contive esse gesto com minha mão e mantive meu olhar fixo à frente.
「Ou você dúvida das qualificações da sua filha? Houve algo que não lhe agradou no baile anterior?」, perguntei com uma mistura de educação e grosseria.
A mãe de Yukinoshita esboçou um sorriso irônico. 「Independentemente da minha resposta, parece que você não vai mudar de ideia.」
Bingo. Se ela não tivesse dúvidas, eu interpretaria isso como permissão para prosseguir. Caso contrário, tudo o que eu precisava fazer era pedir que ela entrasse em detalhes sobre quais eram.
Minha conclusão desde o início nunca mudou. Eu não tinha nenhuma intenção de negociar com a mãe de Yukinoshita ou com Yukinoshita Haruno e estava apenas conduzindo a conversa para criar essa situação.
Presumivelmente ciente disso, a mãe de Yukinoshita fechou o leque e sorriu. 「Obrigada pela sua explicação. Se isso é apenas serviço comunitário e não envolve o uso do orçamento do conselho estudantil, como representante da associação de pais, não temos muito a dizer sobre o assunto.」
Haruno-san riu e acrescentou. 「Certo, como representante, mas e quanto à sua posição como mãe?」
「Sobre isso…?」Ela colocou a mão na bochecha com uma expressão preocupada e soltou um suspiro pesado. 「Yukino, se você realmente deseja seguir o trabalho do seu pai, precisa estudar em um ambiente mais adequado e se envolver em coisas que lhe darão experiência prática. Embora seja verdade que qualquer experiência seja boa para você, não há absolutamente nenhum mérito em se envolver com algo que irá fracassar.」
Enquanto ela enumerava em seu tom frio, os ombros de Yukinoshita lentamente se afundaram. Como suas palavras eram razoáveis, não havia muito espaço para debate.
「Como sua mãe, sou contra isso.」
Ela encerrou a conversa com uma observação concisa. Incapaz de expressar uma objeção, Yukinoshita fechou os olhos e baixou a cabeça. Como se quisesse dar mais um golpe em seu estado vulnerável, ela acrescentou às suas palavras.
「É por isso, Yukino, que você precisa decidir… você é a responsável, não é.」
A pergunta dela tinha um tom severo de crítica. Quando Yukinoshita ergueu a cabeça, ela se deparou com o olhar desafiador de sua mãe. Ela ficou sem saber o que fazer e sua voz ficou presa na garganta. No entanto, ela imediatamente balançou a cabeça e endureceu a expressão.
「Você não precisa me perguntar, porque a resposta é óbvia.」
É isso. Yukinoshita Yukino já tinha sua resposta e achava que tudo estava acabado. Não importava quem lhe fizesse a pergunta, eu estava confiante de que essa resposta sairia da boca dela. Por isso, o plano para abordar isso sempre foi apenas um desde o início.
A única carta que eu precisava preparar era justamente essa carta na manga. Meu alvo nas negociações sempre foi uma única pessoa, desde o início.
Essa pessoa era Yukinoshita Yukino.
「Yukinoshita…」Chamei pelo nome dela, e ela estremeceu.
Quebrei a cabeça pensando em todas as palavras que precisava dizer. Mas nenhuma delas estava correta. Todas estavam erradas. Por isso, optei por dizer as piores de todas.
「Sinceramente, não tenho confiança de que possamos fazer esse plano funcionar. Estamos com falta de praticamente tudo, como tempo e dinheiro, e só os problemas irritantes continuam aumentando. Francamente, há muitas questões para lidar. Também não posso garantir que não haverá grandes problemas. Vou repetir, mas tudo isso é por motivos egoístas e pessoais. Você não precisa ajudar se não quiser. Acho que é um caso bem difícil, então não precisa se forçar.」
Minha ousadia foi recebida com risadinhas por parte das pessoas ao meu redor. Ora, até eu dei uma risada amarga ao ouvir o que estava dizendo.
Mas era assim que as coisas deveriam ser para Hikigaya Hachiman e Yukinoshita Yukino.
Sem saber o que fazer, suas sobrancelhas se curvaram para baixo em desânimo. Yukinoshita tinha o rosto cheio de lágrimas e olhou para baixo.
「Isso é uma provocação barata…」
Sua voz estava frágil o suficiente para desaparecer e soava como se ela estivesse emburrada ou desabafando. Bem, isso não importava, porque eu estava aqui apenas para ouvir sua voz.
「Sim, desculpe, mas colabore comigo. Estou te pedindo isso mesmo sabendo o quão impossível é, mas, por favor, salve-me.」
Eu balancei os ombros silenciosamente e soltei um suspiro úmido. Depois de soltar um suspiro profundo, Yukinoshita olhou para cima.
「Tudo bem, eu aceito. Afinal, odeio perder.」Ela proclamou com voz digna, sorriu e enxugou os cantos dos olhos. O sorriso tênue que ela fazia quando a situação era desesperadora era algo que eu não via há muito tempo. Depois de retrair o sorriso, ela se virou para a mãe e a irmã. 「Assumirei total responsabilidade por este plano.」
「Entendo…」
Suas palavras resolutas foram recebidas com um sorriso gentil e um aceno de cabeça de sua mãe. Então, ela calmamente fechou os olhos. Ao abri-los, sua expressão e sua voz passaram por uma transformação completa. Seus olhos frios estavam imbuídos de uma pressão destinada a intimidar seu oponente. Eu estremeci com a visão, mas Yukinoshita e Haruno-san não se moveram.
「Yukino… Eu disse tudo o que precisava dizer como sua mãe. Mas se você ainda insiste em participar dessa empreitada, certifique-se de levá-la até o fim.」
「Isso nem é preciso dizer.」Yukinoshita afastou o cabelo do ombro com um sorriso intimidador e audacioso. Vê-la assim me lembrou Haruno-san durante seus momentos assustadores.
Comentários (0)
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a comentar!