Como Eu Esperava Minha Comédia R... Cap. 191 — ① Mais uma vez, Hiratsuka Shizuka emite uma nova ordem.

O fim do Festival Cultural marcou a transição para o outono.

O céu estava vazio e os ventos, que acariciavam as bochechas, ficaram mais frios.

No corredor, que levava ao prédio especial, não havia ninguém. Estava frio e eu recoloquei o meu blazer. Somente os sons dos meus passos ressoavam na calmaria.

Em nossa escola, o outono foi uma estação movimentada e decorrente.

Após o Festival Cultural, houve, seguidamente, o Festival de Esportes e a excursão.

Nosso cronograma de outono no segundo ano do ensino médio, estava, em particular, muito cheio. Os três eventos representaram, provavelmente, o maior período de nossa juventude.

Talvez por esse motivo que todas as turmas e anos – todo o corpo discente – se sentiram ridículos.

Os alunos do ensino médio já eram vistos como peculiares. E, dada a atual temporada, a empolgação havia se tornado ainda mais intensa. O Festival Cultural era onde todos (menos eu) se uniam, o Festival de Esportes era onde aliados e inimigos (menos eu) se misturavam, e a excursão era onde amigos íntimos (menos eu) se reuniam, preenchendo outra página de sua juventude radiante. A maneira como continuava dizendo, eu, eu, lembrava um certo doce branco e preto. Aposto que transformá-lo em um milk-shake seria muito bom também.

Estava em frente à sala do clube, embora não estivesse atraído pelo cheiro gostoso. Ao abrir abrir a porta, contudo, me deparei com um aroma doce.

「Ah, Hikki, yahallo!」

Minha entrada foi recebida com o aceno energético de uma mão, juntamente com um cabelo trêmulo e leve, penteado em um coque.

Era Yuigahama Yui. Nós éramos colegas de classe e membros deste Clube de Serviços Voluntários. Ela exibia uma aparência normal de uma garota do ensino médio. Ela não falaria comigo de modo tão casual, normalmente, mas, antes que eu percebesse, no clube, ela já se sentia em casa. Seu comportamento se assemelhava ao de um filhote, ou até de um tanuki.

Diante de Yuigahama, na mesa em frente, havia uma variedade de lanches. Estava, aparentemente, no meio de uma hora do chá que acontece depois da escola.

Vapor flutuava de sua caneca. Uma xícara de chá próxima também estava cheia.

O indivíduo que segurava o bule penteou os longos e lustrosos cabelos pretos, com os dedos esbeltos, para cima. Seu perfil primitivo idealizava uma aparência de porcelana branca, levemente tingida pelo escarlate do sol em declínio, tal como a cor do chá que serviu.

Não conhecia muito a etiqueta, entretanto, ela, Yukinoshita Yukino, seguia-a de forma tão boa que, se alguém chegasse a insinuar um parentesco com uma família aristocrática, eu não hesitaria em concordar.

Após finalizar a preparação do chá, ela, graciosamente, se sentou.

「Bem, vamos comer」

Disse Yukinoshita. Yuigahama bateu palmas.

「Obrigada pela comida.」

「Vamos saborear.」

Era quase como se ambas estivessem brincando de casinha. Queria zombar da situação, contudo, a intimidade que existia poderia ser facilmente representada em uma pintura, que eu guardaria para mim. Se você perguntasse o elemento desnecessário nesta sala, responderia “eu”, sem dúvida.

É por isso que, provavelmente, não havia uma porção de lanches para mim. Podem parar de esquecer a minha parte? Isso recorda-me do tempo em que eu trabalhava em uma equipe de meio período para um concerto, quando era o único com uma lancheira sem pauzinhos. Foi nesse momento que pensei em tentar comer de forma semelhante aos indianos. Claro, havia uma loja de conveniência por perto, mas…… maldito seja, gerente.

「Ah, a sua parte Hikki……」

Yuigahama disse, após bebericar sua xícara e mastigar um bolinho feito à mão.

Yukinoshita também percebeu e, suavemente, colocou sua xícara no pires. Ela moveu o olhar para verificar a mesa. Contudo, um copo extra não seria tão conveniente assim.

Não precisava de sua preocupação e consideração. Os solitários estavam sempre preparados, sem importar onde e quando. Ninguém viria em seu auxílio, afinal.

「Tudo bem, eu tenho alguma coisa.」

Peguei uma bebida, que estava em um pacote perigoso, piscando em cores de aviso amarelo e preto, na minha bolsa. Bebendo o início, e você estava no clímax, isso é o que chamamos de MAX CAFÉ. Em vez do clímax, você pode acabar com a bebida.

Assim que cheguei no meu lugar, abri a aba do meu Mccann (o copo de MAX CAFÉ). Gostava de apreciá-lo, normalmente, morno, porque fazia com que o golpe da doçura pesada fosse destrutivo. Com a quantidade de açúcar que continha, não seria estranho se fosse adicionado às rações padrão para as Forças de Autodefesa do Japão.

Isso é um desastre? Traga um MAX CAFÉ. Sinta-se livre para levar um para as montanhas.

Assim que todos tínhamos as bebidas em mãos, Yukinoshita trouxe abruptamente um laptop.

Podia entender por que ela teria um: para o Comitê de Planejamento do Festival Cultural. No entanto, não tinha certeza de qual era o seu atual motivo. Eu a observava com olhos vazios. Então né, notebook (ノーパソ) e sem calcinha (ノーパン) pareciam bastante semelhantes. Em 「sem calcinha」, 「sem calcinha」,

「sem calcinha」, 「sem calcinha」, tem sem calcinha escrito no meio deles. Em quais!?

Ao mesmo tempo que levantava a questão em minha cabeça, Yuigahama fez uma expressão curiosa enquanto mastigava o muffin e dava uma olhada nas mãos de Yukinoshita. A propósito, a resposta correta era todos eles!

「Ei, Yukinon, o que é isso?」

「Hiratsuka-sensei me fez pegá-lo, logo que mencionou a nossa nova atividade no clube……」

Yukinoshita respondeu, esperando o computador inicializar. Ela não parecia saber o que isso implicava também.

O computador era de um modelo bastante antigo, já que levou um tempo para iniciar. Yukinoshita fazia seus habituais movimentos de pensar, com a mão no queixo, durante a espera. Ela olhava para a tela.

Yuigahama e eu seguimos o olhar e observamos a tela, ficando atrás dela. Um arquivo de texto único, chamado 『Leia-me!』, estava na área de trabalho que foi definida para a aparência padrão e sem graça.

Não havia outro arquivo, que parecesse pertinente ao clube. Yukinoshita deslizou os dedos na direção da pasta e clicou nela.

Senhoras e senhores do Clube de Serviços Voluntários

Sua atividade no novo clube consistirá em problemas de consultoria por e-mail.

Vamos chamá-lo de 『Consulta eletrônica sobre o problemas da prefeitura de Chiba』

Gostaria que vocês fizessem um esforço para resolver qualquer problema apresentado.

Conselheira do Clube de Serviços Voluntários – Hiratsuka Shizuka

Após ler o conjunto incrivelmente conciso de instruções, todos reagimos de maneira diferente.

「…… Sei, estou entendendo. Simplesmente temos que responder a qualquer e-mail de consultoria com a devida orientação. Mas será que vamos recebê-los com tanta frequência……?」

Yukinoshita parecia mais preocupada com o sistema do que com a atividade envolvia, varrendo o texto várias vezes.

Em contrapartida, os olhos da Yuigahama arregalaram-se.

「É impressão minha, ou Hiratsuka-sensei sempre é a responsável……?」

Yuigahama indagou. O ponto foi ela ficou surpresa. Caramba, até queria dizer que “essa é a nossa Gahama-san”.

「Na verdade, não. Hiratsuka-sensei geralmente é assim nas mensagens. É surpreendente, por causa da sua maneira de agir.」

「Oh, ok…… Eh?」

Yuigahama levou um momento para processar, piscando para mim duas vezes.

Bem, é uma reação compreensível. Sempre que está por perto, ela age rudemente, ou como um helicóptero Apache, ou como uma avalanche, ou como algum tipo de Abaranger…… Ela exibia, no mínimo, zero sinais de um instrutor cortês, educado, doce e sincero.

「Significa que ela é uma adulta adequada na maior parte do tempo.」

Eu disse. Yukinoshita e Yuigahama me encararam com olhos duvidosos.

「…… Parece que você troca mensagens com a Hiratsuka-sensei regularmente.」

Yukinoshita afirmou com uma voz fria. Ela cruzou os braços silenciosamente e me enviou um olhar afiado e penetrante. Isso, no entanto, não era motivo para me encarar.

「Em vez de trocar, bem, é mais como receber. Os classificaria nas categorias de assinaturas de revistas, Amazon ou Mac. Às vezes, recebo mensagens absurdamente longas dela.」

「…… É mesmo? Tanto faz.」

Yukinoshita respondeu, sucintamente. Ela virou-se para o computador, sua digitação parecendo muito alta. Seguindo por esses sons, havia uma voz baixa.

「Mensagens longas…… Acho que tenho algo que poderíamos consultá-la.」

Você está me assustando um pouco ao sussurrar assim, Yuigahama-san…… Quero dizer, adoraria saber como evitar esses longos e-mails dela, certo? Quando não respondo, ela também acaba ligando……

Imaginei enviar uma mensagem, então o som da digitação de Yukinoshita parando de imediato.

「Recebemos um e-mail.」

「Oh, uau, isso foi rápido. Vamos ver o que temos~」

Yuigahama ficou atrás da Yukinoshita, e abraçou seus ombros. Novamente, eu não poderia esperar menos de uma garota de alta casta se envolver em um skinship assim.

「…… Que pesado」

Yukinoshita murmurou. O que é pesado, hein? Ainda que estivesse curioso ao extremo sobre o assunto, eu, provavelmente, ficaria frustrado se tentasse indagar sobre isso. Portanto, decidi ignorar e perguntei.

「Que tipo recebemos?」

「Hmm…… Há um do Pseudônimo Homoo-san. O que diabos são esses smileys estranhos……?」

Tudo bem, tenho ideia da identidade do remetente.

「Você não precisa ler o resto.」

Eu disse. Yukinoshita, aparentemente, compartilhava minha opinião. Ela colocou a mão na têmpora, como se quisesse conter uma dor de cabeça, e suspirou.

「Isso é verdade. Já posso imaginar o assunto……」

「De-Devemos pelo menos ler! Vamos lá! Irei ler, ok!?」

Yuigahama puxou a manga de Yukinoshita. Embora parecesse irritada, ela não podia recusar alguém que atraísse-a como um filhote. Pegando a mão de Yuigahama, ao mesmo tempo que a empurrava para longe, ela disse.

「Entendo, mas pare de puxar. Vamos ouvir, pelo menos dessa vez, pelo menos dessa……」

「Ok. Vou começar a ler!」

Yuigahama começou a ler o restante da correspondência e Yukinoshita ajustou sua postura, para ouvir com relutância.

Ela é demasiadamente gentil com Yuigahama. Estou lendo uma série do Comic Hime alguma coisa por acaso? À medida que observava-as se envolverem em um agradável relacionamento Yuru Yuri, Yuigahama leu a correspondência em voz alta.

【Consulta do Pseudônimo: Homoo-san】

Desde o Festival Cultural, minha mente está ocupada com dois rapazes da minha sala, em particular (H-kun e H-kun).

É podre o quão loucamente conscientes eles são um do outro! HxH é obsceno! Absolutamente obsceno, lhe digo! Sim, é assim que deve ser, digo mais.

Estive pensando que seria bom os dois se tornarem amigáveis, mas acho que estou preocupado com a distância agora. Qual lado você acha que deveria abordar o outro primeiro?

Estava mais preocupado em saber se o adjetivo antes de obsceno era somente um erro.

Enfim, com o que exatamente essa pessoa estava preocupada? Espere, o que é HxH? Hunter x Hunter?

Peguei-me segurando minha cabeça enquanto Yuigahama tinha um sorriso irônico. Yukinoshita há muito parou de ouvir, voltando a ler o livro na mão. Simpatizo totalmente com o seu desejo de não se envolver, entretanto, não é esse reação um pouco demais?

Com Yukinoshita decidida a ignorar a mensagem, Yuigahama olhou da tela para mim, procurando uma opinião.

「O-o que devemos fazer sobre isso……?」

Uma pergunta problemática. Esse garoto em particular aqui está envolvido em um desenvolvimento inesperado……

「Uh, você não vai conseguir muito me perguntando…… Não importa o lado que vai ou deixa. De qualquer maneira, isso leva ao inferno……」

「Até ouvir é o inferno……」

Ela só sussurrou algo realmente ultrajante, não foi……? Yukinoshita virou a página do livro e olhou para nós.

「Em primeiro lugar, existe uma solução para isso?」

「…… Não. Desculpe, Hikki.」

Ela perguntou e Yuigahama pensou por um momento e se desculpou comigo. O que há com essa atmosfera solene……? Não desistam de mim!

「Quero dizer, ei vocês, poderiam parar de definir esse H-kun como sendo eu?」

Estava ciente disso, no entanto ainda queria expressar minha objeção. Yuigahama parecia descontente.

「Mas é o que Hina está dizendo……」

Ela está sempre dizendo……? Deveria ser a popularidade, mesmo quando você não estava por perto, ainda era o assunto da cidade, mas não estava nem um pouco feliz com isso. De fato, não era meramente outra forma de fofoca maliciosa? Prefiro só fofocar maliciosamente.

Yukinoshita inseriu o marcador no livro e fechou-o.

「É altamente improvável que Hikigaya-kun se dê bem com alguém. Então, não há problema, para começar.」

「Isso faz sentido. Ok, acho que terminamos com este!」

As duas tomaram, novamente, o chá, como se o caso estivesse encerrado.

O que é isto? Estou bem em rejeitar a noção de「HxH」, porém até eu como indivíduo estava sendo rejeitado.

「…… Isso é legal e tudo, mas e o acompanhamento? Nós devemos responder, certo?」

Perguntei. Yuigahama e Yukinoshita colocaram a mão na boca, pensando.

「Sim, isso mesmo…… Temos que responder, já que ela nos pediu ajuda.」

「Nesse caso, deixaremos isso com você, Hikigaya-kun.」

「Eu, por quê……?」

Claro, sou o mais próximo do computador, porém o que há com essa regra de 「fazer a pessoa que sai do kotatsu pegar as laranjas」? Estamos na minha casa?

Olhei as com um olhar de reprovação, com os olhos completamente insatisfeitos. Yuigahama acrescentou com força:

「O-Oh, eu sei! Hikki, você é realmente bom em linguagem!」

「Exceto por Yukinoshita que tem as melhores notas……」

Na melhor das hipóteses, eu era o terceiro no nosso ano letivo. Primeiro, era a Yukinoshita. Caramba, ela era melhor em todos os outros assuntos, a tal ponto que fiquei impressionado ao invés de frustrado.

Todavia, fiquei muito irritado pelo fato de não estar frustrado. Sempre que começamos a conversar sobre notas ou sobre o conceito de ganhar e perder, ela me olhava triunfante.

E, agora, Yukinoshita estava sorrindo de olhos fechados. Com uma expressão relaxada, ela afastou os cabelos, parecendo cheia de confiança.

「Hikigaya-kun, o importante não são notas.」

「Então, o que é?」

「Sinceridade…… Suponho que não seja algo que possamos esperar de você……」

Indaguei. Yukinoshita respondeu. Sua expressão, no final, se transformou em dúvida e ela fechou as sobrancelhas.

Do outro lado, Yuigahama cruzou os braços e contemplou.

「Sua motivação?…… também não.」

「Suas habilidades de comunicação, inclusive, estão fora de questão…… Ei, que recursos redentores você tem, exatamente?」

「Não incline a cabeça para mim, fazendo isso parecer a coisa mais misteriosa do mundo.」

É irritante, justamente por quão fofa sua expressão sem noção consegue ser……

Eu, claramente, tinha um monte de recursos redentores, como, sabe…… o modo em que estava transbordando de amor familiar. Não que eu diria isso em voz alta, pois elas me rotularam de siscon…… Ah, entendo. Sinto que minha capacidade de aprendizado era um dos meus recursos redentores. Em contrapartida, a maneira como me tornei mais socialmente retraído tornou a capacidade de aprendizado negativa, não é?

Abaixei a cabeça ao perceber que estava sendo muito degradante comigo mesmo. Em encorajamento, Yuigahama disse.

「Oh, eu sei, eu sei. Parece que você escreve relatórios rapidamente!」

Yukinoshita assentiu.

「Isso é verdade. O que falta em esforço, ele compensa em velocidade. As mãos do Hikigaya-kun são rápidas. Você não está feliz por termos descoberto seu ponto forte?」

Não tive palavras para responder sua declaração, que foi acompanhado de um sorriso agradável. Suspirei, e fiz como me foi dito.

「…… Tudo bem, tudo bem. Irei responder o e-mail.」

Falando honestamente, eu, provavelmente, era o mais adequado entre nós. Yukinoshita responderia com algo abrasivo e Yuigahama terminaria as coisas com uma palavra calma.

Puxei o computador e comecei a digitar.

【Resposta do Clube de Serviços Voluntários】

Esta é tão só a nossa suposição, entretanto você já considerou que sua ideia de 「HxH」 é apenas uma idéia de sua imaginação?

Não, podemos estar completamente errados. Queríamos, contudo, reservar um tempo para apontar a possibilidade. Com apenas esta exposição e nenhuma maior informação, pense nessa resposta como o limite que nós, 「A Consulta Eletrônica de Problemas do Município de Chiba」, podemos oferecer.

Apertei a tecla Enter, respondendo de uma maneira esplêndida, que poderia ter sido confundida com a de um psiquiatra competente. O sentimento de satisfação deve ter sido a razão pela qual meu MAX CAFÉ morno estava tão delicioso.

Assim que pensei haver terminado um incidente, uma janela apareceu na tela.

「Parece que temos outro.」

Yuigahama e Yukinoshita estavam reabastecendo seu chá quando chamei-as.

「Ok. Leia para nós, Hikki.」

O laptop não era um modelo muito grande; portanto, em vez de substituí-lo, poderia fazer a leitura.

「Hmm. O pseudônimo da pessoa é “É a Onee-chan-san”.」

No instante em que li-o em voz alta, Yukinoshita parou a mão que servia o chá.

「…… Não há necessidade de ler esse e-mail.」

Sua reação foi suficiente para que eu adivinhasse o remetente. Sim, ela, definitivamente, é o tipo de pessoa que faria isso……

「Espere, também receberemos e-mails de fora da escola……?」

Como isso foi tornado público? Estremeci com o pensamento. Yuigahama me ignorou, olhando a entre nós e, aparentemente, não tendo entendido quem era o remetente da correspondência. Ela torceu a cabeça e gemeu, batendo palmas um pouco depois.

「Ah sim! É da Haruno-san!?」

Correto.

「É algo que ela faria. Em retrospecto, acho que não é algo para se surpreender……」

Yukinoshita disse, secamente. Normalmente, isso é assustador. Quão preocupada está com sua irmãzinha, e quanto tempo livre ela tem?

「…… Enfim, vamos ver o que ela tem a dizer.」

【Consulta do Pseudônimo: É a Onee-chan-san】

Hyahallo~! Escutem, escutem!

Ultimamente, minha irmãzinha está tãããão fria comigo > <

Realmente quero que fiquemos mais íntimas. Por favor, façam algo ☆

Agradeço antecipadamente, Hikigaya-kun ♡

「………」

Yuigahama e eu ficamos sem palavras. Ela chegou a me pedir especificamente, também……

Durante o tempo em que Yukinoshita estava ouvindo, ela virou a página de seu livro, com um humor sombrio.

「É remotamente impossível fazermos as pazes se ela continuar a mandar esses e-mails. Ela deve corrigir isso, antes qualquer coisa.」

Se era isso que a pessoa em questão queria, essa é a resposta que devemos retornar.

Digitei o que Yukinoshita havia dito. Já que suas palavras eram um tanto duras, decidi suavizá-las de uma maneira mais amigável e moderna. Menor os problemas que convidamos, menor a ocorrência de coisas incômodas. Isso faz parte do trabalho do Clube de Serviços Voluntários, certo? Você faz essas coisas em casa, certo?

「Acho que isso serve……」

Conversando comigo mesmo (Habilidade Especial), verifiquei as palavras que escrevi.

【Resposta do Clube de Serviços Voluntários】

Suspeitamos que a principal causa de sua discórdia seja pelo desagrado de sua irmã mais nova com seu profundo entendimento de seu comportamento e introspecção. Por que não tira um tempo para refletir suas próprias ações?

Checava a mensagem quando Yuigahama se levantou e se aproximou, silenciosamente, de mim.

Perguntei, com o olhar, 「precisa de algo?」. Ela colocou o dedo indicador na boca e fez uma piscadela sutil.

Ela ficou ao meu lado e se inclinou, estendendo a mão para o teclado. Seu cabelo rosa tremulava com cada letra que ela digitava. Eu sentia o seu perfume floral.

Fuee…… Você está meio perto……

Instintivamente, joguei minha cabeça para trás. Chiba é uma região conhecida pelos melões, mas acho que esses seus são um pouco perigosos……

Fiquei lá, rigidamente, imaginando o que ela estava fazendo. Parecia que estava planejando terminar o resto de minha resposta.

Isso é o que Yukinon está dizendo, mas acho que ela ficou muito melhor do que antes. você apenas deve esperar um pouco mais.

Soltei um sorriso depois de ler o segmento final. Tão típico de Yuigahama. Claro, não conseguia imaginar Haruno-san seguindo seu conselho obedientemente.

Independentemente, senti que o relacionamento entre as irmãs avançou um pouco. Tenho certeza que Yuigahama se sentiu da mesma maneira.

Não sabíamos em que direção fora o progresso. Ainda tínhamos que saber a verdade entre as irmãs e é provável que nós nunca iremos. Isso foi tudo que pudemos responder agora.

Após Yuigahama terminar de reler a resposta, ela colocou a mão no meu ombro.

Interpretando o sinal, enviei a mensagem.

No mesmo instante em que a exibição da bandeja enviada zerou, o número um apareceu ao lado da caixa de entrada. Recebemos outro e-mail. Cliquei e abri as mensagens não lidas.

Yuigahama levantou a voz.

「Oh, ei, é Yumiko.」

O e-mail tinha “yumiko☆” como remetente. Embora haja uma estrela ao lado, a primeira pessoa que me lembra, na escola, era Miura.

「Ela usa seu nome verdadeiro para algo assim……?」

「Yumiko é bem ousada……」

Yuigahama disse, com uma risada tensa.

Essa é a rainha para você. A proteção não era necessária para a que ocupava o topo da cadeia alimentar da escola. Bem, se alguém poderia infligi-la algum dano, os únicos candidatos eram existências irregulares como Yukinoshita. Portanto, não é grande coisa.

Todavia, ainda é uma coisa bastante insegura de se fazer. Não é um problema desde que estamos na escola, porém expor suas informações privadas em nossa sociedade de informação, ou na Internet, era uma manobra arriscada. Houve um tempo, no ensino médio, em que eu tinha meu endereço de e-mail e número de telefone em exibição pública num site de namoro. Enquanto fazia muitos amigos, também fiquei com medo de receber contas falsas. Foi, seriamente, assustador.

Não é da minha conta, contudo eu, provavelmente, deveria informá-la sobre o perigo potencial.

「Yuigahama, é melhor você dizer a Miura que nem sempre é seguro usar seu nome real na internet.」

「Hã? Isso não deve ser uma boa ideia, certo?」

「Bem, não é. As coisas, entretanto, podem sair do controle se ela não lembrar disso.」

É apenas meu nome. É apenas minha foto. É exatamente o que fiz naquele dia. Eles podem não ser importantes por si mesmos, porém, colocá-los juntos, influenciaria algo significativo.

Dei a Yuigahama uma explicação simples. Yukinoshita fechou o livro e assentiu com admiração.

「Você, certamente, é excepcional no gerenciamento de riscos, como esperado. Suponho que não deve falar seu verdadeiro nome nem na turma.」

「É mais como se eles não lembrassem.」

Respondi. Yukinoshita parecia desanimada, e mostrou um rosto humilde e desculpado.

「Ah, é assim……? Lamento ouvir isso, Hikidemono-kun.」

「Yukinon, esse engano soou meio forçado, sabe!?」

「É verdade. Eu não sou uma existência feliz.」

「Você está sendo cruel consigo mesmo também!?」

Não, meus sentimentos não foram feridos. No mais, me acostumei com isso.

「Pondo de lado coisas sem sentido, o que a correspondência de Miura-san diz?」

Yukinoshita se sentou na vertical e nos encarou. O que você quer dizer com sem sentido?

Yuigahama deu um passo à frente e, de repente, olhou para o computador. Ela, então, leu a mensagem em voz alta.

「Vamos ver……」

【Consulta de yumiko☆-san】

A Sagami é, tipo, irritante.

Direto ao ponto! Direto para o ponto do jogo! Produtor-san! Você está abordando diretamente, mas que partida.

Yuigahama sorriu ironicamente.

「A-ahaha…… Acho que isso parece diferente do que Yumiko geralmente falaria.」

「Ah, é? Parece algo que ela diria.」

Sendo sincero, ela deu a impressão de que diria algo pior sem pestanejar.

「Certamente não parece a Miura-san.」

Fui refutado por alguém inesperado. Olhei para Yukinoshita, pedindo para que parasse de extrapolar. Ela afastou os cabelos do ombro e respondeu.

「Isso é algo que ela diria diretamente às pessoas, não?」

「Ahh, exato. Isso é verdade. Você também é assim, afinal.」

「Suponho que não deva me colocar junto a ela.」

Yukinoshita desviou o rosto em desgosto.

Pessoalmente, não vi muita diferença. Contudo, ela, aparentemente, se sentiu de outra maneira. Yukinoshita me enviou um olhar, chateada por ser categorizada junto à Miura.

「Você não disse muito recentemente, de qualquer maneira. Dizer algo não tem efeito em algumas pessoas.」

「Hahaha, Hikki é uma causa perdida mesmo.」

Yuigahama riu nervosamente e concordou. Yukinoshita suspirou.

「Isso inclui você.」

「Você desistiu de mim também!?」

…… Veja, você realmente diz diretamente às pessoas.

Não parecia certo, já que era ela quem dizia. Na verdade, Miura e Yukinoshita eram meio parecidas. São tipos completamente opostos, mas que têm uma natureza próxima. Talvez, por isso, havia algo em que não se davam bem.

Donzelas, com certeza, são complicadas. Pensei, enquanto brincava com o computador, até perceber que havia mais na carta de Miura.

「Parece que ainda há mais coisas na correspondência dela.」

「Hã? Ah, você está certo.」

Disse Yuigahama, concentrando-se na tela. Yukinoshita nos observou e assentiu, dizendo, com um olhar, para ler o resto.

É como se ela estivesse deprimida. Tipo, ela é tão sombria que o clima fica ruim.

É irritante.

Assim que Yuigahama terminou, Yukinoshita cruzou os braços.

「Em outras palavras, ela está preocupada com seu bem-estar?」

「Acho que sim. Isso é tão a cara da Yumiko……」

Yuigahama deu um sorriso caloroso.

Até eu pensei que Miura era uma boa pessoa após observar seu sorriso.

A verdade é que, se olhasse para trás, Miura continuou amiga de Yuigahama, independientemente dos confrontos que ela apoiou o Clube de Serviços Voluntários.

Isso deveria ter sido impossível. O ressentimento resultante das disputas internas de uma casta dura indefinidamente e as pessoas que perderam a luta pelo controle, no final, não tem escolha senão desaparecer. Se elas não conseguirem se associar à um grupo de nível mais baixo, é normal que eles sigam o caminho de um solitário.

Sem embargo, Yuigahama ainda era capaz de permanecer na casta do topo? Foi, é claro, devido às suas habilidades interpessoais. Hayama não gostava de discórdia, logo seu apoio às sombras também poderia ter sido um fator. A razão mais proeminente pode, entretanto, estar na personalidade de Miura.

Era esperado que as rainhas tolerassem coisas insignificantes na natureza. Senti que ela podia ver por ser a rainha das rainhas.

…… É por isso que, se pensarmos nisso, esse e-mail representava seus sentimentos complicados. Não de bondade, de simples aborrecimento. Mesmo se isso não significasse que ela não estava preocupada, ela ainda achava irritante. Dizer diretamente à Sagami seria irritante. Caramba, isso é tão complicado que é irritante.

Yukinoshita, que estava pensando, descruzou os braços e perguntou a Yuigahama.

「Então, como Sagami-san está realmente se saindo?」

「Hm, hm. Como devo dizer? Hm……」

Yuigahama murmurou suas palavras. Continuei.

「Bem, ela é irritante. Ela é fundamentalmente energética. Mas como as pessoas ao redor ficam muito preocupadas com a Sagami, meio que força todos os outros a fazerem a mesma coisa……」

「Soa bem depressivo……」

Yukinoshita tinha uma expressão sombria e ela só ouviu a situação. É ainda pior para Yuigahama e eu, que estamos na mesma classe.

O clima estagnado provavelmente se devia àquela atmosfera diplomática, que penetrava a sala.

「…… Para resolver isso.」

「Ah, não se preocupe. Eventualmente, irá parar.」

Interrompi Yukinoshita e ela me deu um olhar duvidoso. Então Yukinoshita olhou para mim expressando dúvida.

「O que quer dizer com isto?」

「Não faz muito tempo que o Festival Cultural terminou. Sagami e suas amigas estão apenas enrolando, elas voltarão ao normal em algum momento.」

Após um breve silêncio, Yukinoshita sondou mais e lentamente abriu a boca.

「…… Ao enrolar, você está se referindo ao que fez durante o Festival Cultural?」

「Provavelmente. Você pode dizer pelo humor.」

Eu disse. Yuigahama não confirmou ou negou. Sua boca torceu e ela fez uma expressão sombria. Isso apenas tornou tudo mais certo.

Do jeito que pensava! Sagami e seu grupo estavam difamando o quão inescrupuloso e perverso Hikigaya Hachiman é.

Se tivesse que definir, elas eram influenciadoras anti-Hikigaya. Estava acostumado a esse tipo de denúncia, o que não torna menos desconfortável. Poderia simplesmente bloqueá-las completamente, no entanto ser capaz de vê-las vagando ao meu redor ou dizendo coisas que podia ouvir era similar aos zumbidos dos mosquitos e era um pouco chato.

Diria que minha única salvação foi o fato de Miura compartilhar meu chateamento. Minha filosofia de vida, onde um inimigo de um inimigo é um amigo, ditava que Miura seria minha aliada nesse caso. Oh, não acredito! Miura vai ser minha aliada!? Miura é uma pessoa boa, Miura é tão legal. Acho que posso acabar gostando dela! Dúvido que aconteceria. Silenciosamente, expressei minha gratidão, ou melhor, abriguei a mesma mentalidade compatível. Logo, ouvi um suspiro raso ao meu lado.

「Você sabe, realmente não gosto de ouvir essas coisas…… Não quero que eles digam essas coisas ruins.」

Olhei para o meu lado e Yuigahama estava olhando para baixo. Só podia vê-la agarrar as pontas da saia, sendo incapaz de ver o seu rosto.

「Yuigahama-san……」

Respondendo com silêncio, Yukinoshita chamou seu nome com uma voz suave. Yuigahama voltou aos seus sentidos e disparou em seu rosto.

「O-Oh! Quero dizer, não é bom ouvir as pessoas falarem mal dos outros, certo?」

…… Bem, ela é muito legal, eu acho. No entanto, eu não era.

「Eu me divirto ouvindo as pessoas falarem mal dos outros.」

「Seu caráter é terrível!」

Yuigahama gritou. Em contrapartida, Yukinoshita estava calma. Ela sorria e, com um tom mais relaxado e tranquilo, disse.

「Certamente não é agradável falar mal do Hikigaya-kun pelas costas.」

…… Oh, ela também é legal? Fiquei surpreso com o apoio inesperado dela. Yuigahama pareceu concordar e assentiu depois de um momento.

「I-Isso é verdade. Hikki é podre, mas não é razão—」

Ela falou rapidamente até que uma voz fria a interrompeu.

「Afinal, não há ninguém que fale dos outros pelas costas tanto como Hikigaya-kun.」

「Essa é uma razão triste!」

Yuigahama levantou uma voz chorosa. Hm, eu sou o único que deveria estar triste aqui, sabe? Caramba, estava tão perto de ser abalado por ela por um segundo.

「É a verdade, certo?」

Então, com seu ar gelado garantido, Yukinoshita me enviou um sorriso agradável.

「Você está certa, não posso negar……」

Realmente não poderia dizer mais nada. Qual é o nível do Certificado Hikigaya dela? Olhei para Yukinoshita com espanto. Ela, no entanto, não parecia nem um pouco preocupada com meu estado mental e, depois de uma tosse leve, levou a conversa adiante.

「Vamos, de qualquer forma, investigar o comportamento de Sagami-san e seu grupo, bem como os assuntos da classe F. Depois disso, podemos lidar com o problema do acordo. Poderia contar diretamente para Sagami-san, mas imagino que isso só piorará a situação……」

Parece que Yukinoshita queria fazer algo concreto. Mas senti que era um esforço inútil.

「Não, se deixá-las em paz, o problema deve resolver-se naturalmente. Não há nenhum dano real, em todo o caso.」

Pelo que pude ver, a consideração em relação às Sagami era temporária. É algo que explodiu porque o Festival Cultural acabou de terminar. Tudo o que eles estavam fazendo era esconder seu recente embaraço, atacando alguém muito mais infeliz. Seria idiota desperdiçar nosso tempo com algo que acabaria, se ficássemos calados sobre isso.

Porém Yukinoshita não pareceu aprovar e olhou diretamente para mim.

「…… Há sim um dano real.」

「Si-Sim! Além disso, é uma chatice o clima ficar ruim o tempo todo!」

Yuigahama se inclinou para frente, concordando. Não havia muito que pudesse fazer se ambas estivessem dispostas. Se a maioria ditava, tinha que obedecer.

「…… Bem, tanto faz.」

Disse, relutante. Yukinoshita assentiu com satisfação. No entanto, já era tarde. Sagami e suas amigas provavelmente já foram para casa.

「Tudo bem. Por enquanto, acho que não há mais nada que possamos fazer.」

「Isso é verdade…… Está na hora de terminar, por que não vamos para casa?」

Nos levantamos dos nossos assentos, começamos a limpar e nos preparar para sair.

A atividade do Clube de Serviços Voluntários de hoje foi encontrar uma maneira apropriada de combater a ilusão da Ebina e preservar o status quo conforme a solicitação da Haruno-san. Nós adiamos o pedido de Miura para uma data posterior; outro dia, quando não fizermos nada especial. A correspondência de Miura batucava em minha cabeça. Não havia uma solução esplêndida para resolvê-la.

Enquanto pensava no quão ruim era esse clube, Yuigahama ajeitou a bolsa nas costas e se levantou.

「Sim, vamos fazer o nosso melhor amanhã!」

Vamos fazer o nosso melhor amanhã. Essas foram boas, maravilhosas palavras que eu adoraria dizer todos os dias.